英美文学翻译理论与实践

书籍简介:

英美文学翻译不同于其他翻译，并不是英汉两种语言简单转化或信息传递，而是要求译者将英美文学作品语言形式，艺术手法，情节内容，形象意境等内容完美地融于汉语语言环境，在某种程度上，英美文学翻译是再次创作或文化重塑的过程，对译者的文学翻译理论基础、实践能力、文化储备都具有极高的要求。

书籍规格:

书籍信息归属:

英美文学翻译理论与实践是江苏凤凰美术出版社于2018.6出版的中图分类号为 I712.06 ,I561.06 的主题关于 英国文学－文学翻译－研究 ,文学翻译－研究－美国 的书籍。