跨文化视域下英语影视翻译创新研究

书籍简介:

本书以跨文化视域下英语影视翻译创新研究为主题，对影视英语的特点、体裁和主题进行详细的讲解。根据不同体裁，分析影视英语的语言特点，在不同的时代和文化视域下影视英语翻译的具体策略和方法，重点对文化负载词的翻译、科技新词的翻译、句子的翻译和应用语篇翻译进行重点探讨。本书具有注重翻译理论与翻译实践相结合、拓宽跨文化交际的翻译视野、加强基础翻译技能的训练、重视复合应用型翻译人才的培养等方面特点，不仅有一定的理论深度，而且具有很强的理论价值和实用价值。

书籍规格:

书籍信息归属:

跨文化视域下英语影视翻译创新研究是吉林出版集团股份有限公司于2020.5出版的中图分类号为 J955 的主题关于 影视艺术－英语－翻译－研究 的书籍。