中国建筑文化遗产年度报告

序

Preface

单霁翔

Shan Jixiang

总述篇

General Review

金磊：总述

JinLei：General Review

理念篇

Tdeas

吴良镛：继往开采自强不息_中国建筑学会成立50周年

感言

Wu Liangyong：Keep Going and Stay Strong一50th

Anniversary．ofArchitectural Society of China

叶如棠：城市的发展与建筑遗产的保护

序

Preface

单霁翔

Shan Jixiang

总述篇

General Review

金磊：总述

JinLei：General Review

理念篇

Tdeas

吴良镛：继往开采自强不息_中国建筑学会成立50周年

感言

Wu Liangyong：Keep Going and Stay Strong一50th

Anniversary．ofArchitectural Society of China

叶如棠：城市的发展与建筑遗产的保护

Ye Rutang：Urban Development and Architectural Heritage

Protection

单霁翔：关于20世纪建筑遗产保护的思考

Shan Jixiang：Thoughts On Architectural Heritage Protection

in the 20th Century

仇保兴：深刻认识传统村落的功能

Qiu Baoxing：Deeply Understanding Functions of 7raditional

Villages

宋春华：精思巧构创新意宏建伟筑六十载一一中国建筑

学会新中国成立60周年建筑创作大奖评选综述与感怀

Song Chunhua：Original Design and Grand Architecture—

ASC Architectural Creation Award Ceremony for Celebrating

the 6()th Anniversary of PRC

张锦秋：西安古城保护述评(1980-2012)

Zhang Jinqiu：An Overview of Ancient City Xi．an’s

Conservation(1980—2012)

钟华楠：谈中国建筑

Zhong Huanan：On Chinese Architecture

……

(中国建筑文化遗产年度报告(2002—2012)>以文献之名展示丰富成果。过去的“十年”中国建筑文化遗产学术研究获得持续发展，全国上下保护研究成果硕果累累，本书从四大层面予以勾勒。理念篇：全书在综述后汇集近30篇近十年来建筑文化遗产理论界著名学者的理论文章，不仅涉猎面广，更可贵的是汇编了文博界与建筑界相互交叉的文稿，真正体现了多学科协同创新的理论建树。实践篇：是在全书中最有分量的内容，不仅内容涵盖从中央到地方的设计研究成果，还包括了全国众多高等院校建筑文化遗产的科研教学成果，既有保护设计个案，也有勘察测绘项目；既有大遗址及历史文化名城保护的实践，也有世界文化遗产的保护规划内容：既有国家研究团队的成果，也有省、地、县及其基层田野考察的收获。人物篇：本书选取自2002年迄今已仙逝的多位建筑文博专家，既有可作为先贤的学术大家，也有扎实奉献在第一线的中青年学者，用文字及图片强调利用口述历史纪念先贤的重要性，这些不仅是建筑文化遗产研究的重要部分，也是文化城南建设的宝贵内容。传媒篇：在本书中拥有极为丰富的内容，探寻着文化遗产保护与传媒界共同建构的有机联系，在”十年”百部经典图书推荐中，还给出了重要书评，此外列举了国内有建筑遗产价值的期刊信息及相关建筑文化分析，并探讨了推陈出新媒体的使命与担当。总之， 
<中国建筑文化遗产年度报告(2002-2012))是一部有价值、有深度、有文献性及学术意义的行业指导书。