出版社:东方出版社
年代:2012
定价:46.0
本书是傅佩荣教授以二十年专研儒家思想的心得所融会的新著,目的在于要为现代人提供一个简单而有效阅读《论语》的方法,并将个人心得与创见与读者分享。傅佩荣教授在每一章原文之后,以现代白话文取代一般《论语》读本的注释,与原文一一对应,文字流畅通顺,适合现代人的阅读习惯。注解部分,是经过详细研读各家资料后,再从其中拣择分辨,求其正确合理的解法。作者另将较为特殊的章句,列于导读中特作说明,是不可错过的资料。
前言 《论语》的普世价值正在发出耀眼的光芒
导读一 阅读《论语》的简单而有效的方法
导读二 解读说明有关本书的几点特殊意见
导读三 孔子小传
导读四 《论语》源流
学而篇第一
为政篇第二
八佾篇第三
里仁篇第四
公冶长篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
乡党篇第十
先进篇第十一
颜渊篇第十二
子路篇第十三
宪问篇第十四
卫灵公篇第十五
季氏篇第十六
阳货篇第十七
微子篇第十八
子张篇第十九
尧日篇第二十
《论语》全书共二十篇,是孔子及其学生的言行记录,经后世整理编辑而成今日之版本。
《论语》中蕴含了丰富的人生智慧,是形塑中国人心理和行为的重要精神资源,也是先贤留给我们的宝贵财富,其中对后世影响最大的有“仁”、“礼”以及“中庸之道”。孔子以身教与言教塑造了人的典型与典型的人。“言而世为天下则,行而世为天下法”,最终成为“百世师”。其思想跨越时空局限,突破语文、种族与宗教的藩篱,受到有识之士的一致推崇。
《傅佩荣译解论语》作者傅佩荣教授四十年来研读中、日、英三种语言的注疏著作,用现代白话译文取代了一般读本的注释,以适合现代人的阅读习惯;在注解部分,专门就《论语》中构成孔子思想系统的重要观念,作必要的引申、联系、发挥与省思,希望能以清晰流利的白话与完整连贯的系统,呈现孔子“一以贯之”的哲学体系和《论语》的永恒义蕴,为新世纪的读者提供一部较为理想的《论语》读本。