书籍简介:

作者从英语习惯搭配的角度，借助语料库的真实语料，指出了中国人在汉语译成英语过程中容易出现的问题，分析了这些问题产生的原因，并提出了解决的办法，书后还附有常见的错误例子和正确译例，减少误译的同时，更提高了此书的实用性。以此书的理论进行汉英翻译，可以大幅度减少不纯正的汉英对译形式，提高交流的正确性和流畅性。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	党政文献英译的搭配冲突与对策研究站内查询相似图书
	9787100160537 如需购买下载《党政文献英译的搭配冲突与对策研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	商务印书馆
版次	1版	印次	1
定价(元)	40.0	语种	简体中文
尺寸	21 × 14	装帧	平装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

党政文献英译的搭配冲突与对策研究是商务印书馆于2018.出版的中图分类号为 H315.9 ,D63 ,D22 的主题关于中国共产党－文献－英语－翻译－研究 ,国家行政机关－文献－英语－翻译－研究的书籍。