英汉句式翻译技巧与实践

书籍简介:

本书集作者多年翻译理论研究、翻译教学、翻译实践之经验，从英汉句式结构对比、句子内部衔接的差异、语态差异、思维差异、文化差异等多种角度，带领读者领略英汉两种语言的异同并全面掌握英汉互译技巧。本书主要有以下特点： 1.理论与实践相结合。通过英汉语言对比理论和翻译理论来指导翻译实践。不仅可以作为翻译实践的教科书，还可以作为英汉对比和翻译研究的理论参考书。2. 分析透彻，条理清楚。通过大量的实例透彻地分析英汉两种语言句式差别，在此基础上总结英汉互译技巧。

书籍规格:

书籍信息归属:

英汉句式翻译技巧与实践是吉林大学出版社于2013.11出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－翻译 的书籍。