书籍简介:

本书阐述了旅游翻译的定义、研究范畴、研究途径以及旅游翻译研究中体现的跨文化交际意识；回顾了微观功能语篇分析学派代表人如韩礼德、科特福德、豪斯、贝尔等的理论和影响；从宏观角度出发探讨了以德国功能学派为主要代表的文本功能和翻译策略，包括莱思的文本类型学、纽马克的语言功能与翻译策略、霍斯—曼特瑞的翻译行为理论、弗米尔的目的论、诺德的功能加忠诚理论；理论联系实践，对旅游文本英汉翻译进行语篇分析，其中分析对象包括旅游手册、旅游网站文本、旅游公示语、旅游广告语和旅游导游词；最后对旅游文本英汉翻译的文本功能与翻译策略进行了阐述。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	旅游翻译研究的功能途径站内查询相似图书
	9787549371686 如需购买下载《旅游翻译研究的功能途径》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	南昌	出版单位	江西高校出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	32.0	语种	简体中文
尺寸	24 × 17	装帧	平装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

旅游翻译研究的功能途径是江西高校出版社于2018.6出版的中图分类号为 F59 的主题关于旅游－英语－翻译－研究的书籍。