跨文化交流的建构与实践
跨文化交流的建构与实践封面图

跨文化交流的建构与实践

(美) 贝内特 (Bennett,M.J.) , 编著

出版社:北京大学出版社

年代:2012

定价:28.0

书籍简介:

本书是《跨文化交流的基本概念》(Basic Concepts of Intercultural Communication)这本国际跨文化领域的经典教材的修订版。美国著名跨文化交流学家米尔顿 J.贝内特(Milton J. Bennett)编辑汇集了8篇代表美国跨文化交流领域“理论为实践”派的名家著述,按照理论发展的先后顺序介绍了跨文化交流学创立以来关于该学科在三个方面的重要研究成果,同时特地为本版撰写了第一部分“当代研究”。全书具有较高学术价值。该书目前是美国多所大学跨文化相关专业的选用教材,如明尼苏达州立大学(UNIVERSITY OF MINNESOTA)和亚利桑那州立大学(UNIVERSITY OF ARIZONA)等。另外,该书已被翻译成意大利文,并由意大利知名出版社Franco-Angeli于2002年出版。基于辅导跨文化交流的实践须以成熟的理论作支撑,而好的理论须有可应用性并能产生实际效果这一理念,本书对从事跨文化交流工作的教师、培训师、顾问、组织和企业的行政管理人员、医务人员以及其他在多文化环境和团队中工作的人员的日常实践具有非常实际的指导作用。

作者介绍:

米尔顿.J.贝内特,意大利Milano-Bicocca大学社会学系教授,曾在美国波特兰州立人学任教15年,其间他创建了跨文化交流专业的研究生项目。早年曾获得美国斯坦福人学学士、旧金山州立大学心理语言学硕士和明尼苏达大学跨文化交流与社会学博士学位。   1991年,贝内特博士与爱德华·斯图尔特合著了《美国文化模式:跨文化视角》(American Cultural Patterns:A Cross-Cultural Perspective),1998年编辑出版了包括他个人研究文章在内的《跨文化交流学基本概念选读》(Basic Concepts of Intercultural Communication:Selected Readings),2004年合编《跨史化培训指南》(The Hand book of Intercultural Training)第三版。目前,他担任《跨文化关系国际杂志》(International Journal of Intercultural Relations)和《跨文化教育杂志》(Journal of Intercultural Education)两份杂志的审稿人。同时,他也是“跨文化敏感发展模式”(DMIS)的研发者,并为此撰写大量的相关文章。   1986年,贝内特博士在美国与同事们共同创建了非营利教育机构——跨文化交流学院(ICI)。跨文化交流学院与美国加州太平洋大学联合颁发跨文化关系专业硕士学位,并于每年夏季为全球跨文化人士定期开办高水平的专业培训学院——跨文化交流夏季学院。   贝内特博士还是跨文化发展研究学院(IDRInstitute)的创始人和主管。跨文化发展研究学院是注册于美国和意大利的一个非营利组织,旨在通过学术研究、会议和教学等   米尔顿.J.贝内特,意大利Milano-Bicocca大学社会学系教授,曾在美国波特兰州立人学任教15年,其间他创建了跨文化交流专业的研究生项目。早年曾获得美国斯坦福人学学士、旧金山州立大学心理语言学硕士和明尼苏达大学跨文化交流与社会学博士学位。   1991年,贝内特博士与爱德华·斯图尔特合著了《美国文化模式:跨文化视角》(American Cultural Patterns:A Cross-Cultural Perspective),1998年编辑出版了包括他个人研究文章在内的《跨文化交流学基本概念选读》(Basic Concepts of Intercultural Communication:Selected Readings),2004年合编《跨史化培训指南》(The Hand book of Intercultural Training)第三版。目前,他担任《跨文化关系国际杂志》(International Journal of Intercultural Relations)和《跨文化教育杂志》(Journal of Intercultural Education)两份杂志的审稿人。同时,他也是“跨文化敏感发展模式”(DMIS)的研发者,并为此撰写大量的相关文章。   1986年,贝内特博士在美国与同事们共同创建了非营利教育机构——跨文化交流学院(ICI)。跨文化交流学院与美国加州太平洋大学联合颁发跨文化关系专业硕士学位,并于每年夏季为全球跨文化人士定期开办高水平的专业培训学院——跨文化交流夏季学院。   贝内特博士还是跨文化发展研究学院(IDRInstitute)的创始人和主管。跨文化发展研究学院是注册于美国和意大利的一个非营利组织,旨在通过学术研究、会议和教学等活动支持跨文化领域的发展。   关世杰,北京大学新闻与传播学院教授、博士生导师。毕业于北京大学历史系欧美近代史专业,先后在北京大学国际政治系、北京大学国际关系学院任教。研究方向为跨文化传播、国际传播。出版了《跨文化交流学》、《国际传播学》等专著,主编了《世界文化的东亚视角》、《全球化进程中的东方文明》、《人类文明中的秩序、公平公正与社会发展》等图书,主译了“世界文化报告》(1998.2000)、《在文化的波涛中冲浪》、《跨文化管理教程》、《跨文化培训指南》等九部著作,发表学术论文四十余篇。现为2008年度国家社会科学基金重大项目“我国对外传播文化软实力研究”的首席专家。   何惺,美国俄勒冈州波特兰跨文化交流学院和Kozai集团合作伙伴,跨文化培训师全美翻译家协会(ATA)、美国跨文化教育培训与研究会(SIETAR-USA)、美国培训与发展协会卡斯克迪亚分会(ASTD-Cascadia Chapter)会员。曾任摩托罗拉北京分公司语言文化培训师,美国伯利兹全球语言中心、美国LGI国际集团、Barco环球技术公司等跨国企业培训师,现在北京大学等高等院校及跨国企业推广跨文化交流能力与全球领导力的测评与培训。主要研究和培训方向:中美跨国公司/组织外派人员的跨文化能力和策略的开发与评估;多文化课堂的语言教法研发;中国学生的学习方式在海外教学环境中的调整方法,以及跨文化资源与案例研究等。 显示全部信息

书籍目录:

第一部分:当代研究

第一章 跨文化交流的框架

第一节 介绍

第二节 定义和范围

第三节 概念的焦点

第二章 理论范式发展史

第一节 实证主义与文明层次

第二节 相对论与文化体系

第三节 建构主义与跨文化适应

第三章 文化环境与互动

第一节 文化环境意识

第二节 互动分析

第四章 跨文化适应

第一节 发展跨文化敏感

第二节 解决发展中的问题

第一部分:当代研究

第一章 跨文化交流的框架

第一节 介绍

第二节 定义和范围

第三节 概念的焦点

第二章 理论范式发展史

第一节 实证主义与文明层次

第二节 相对论与文化体系

第三节 建构主义与跨文化适应

第三章 文化环境与互动

第一节 文化环境意识

第二节 互动分析

第四章 跨文化适应

第一节 发展跨文化敏感

第二节 解决发展中的问题

第五章 跨文化实践

第一节 国际/多元文化教育

第二节 国际交换与海外留学

第三节 全球商务管理与领导力

第二部分:名作选读

科学与语言学

隐蔽差异的力量

感知视角中的文化

超越黄金法则:同情与移情

跨文化交流的障碍

文化的基本假定与价值观

地球村中的交流

文化认同之外:对多元文化主义的思考

内容摘要:

《跨文化交流的建构与实践》分为两部分,第一部分为历史背景和当代研究与应用,主要从建构主义的视角分析跨文化交流的理论和实践;第一部分为名作选读,精选了跨文化基本概念的八篇名作。本书是1998年出版的《跨文化交流学基本概念选读》一书的增订版。《跨文化交流学基本概念选读》一书先后在美国和意大利出版,成为跨文化领域的主流教材。本书保留了原书的意图,即展现当代研究与古典观点的结合,同时在内容上进行了较大扩展,主要增加了历史背景与当代应用。

  编著者米尔顿·J.贝内特博士是美国跨文化交流领域资深学者,具有深厚的跨文化理论基础,同时也是跨文化发展研究学院(IDR
Institute)的创始人和主管,具有丰富的跨文化教育经验。因此,该书既是大学相关专业学生的推荐教材或读物,也是跨文化培训的首选教材。

编辑推荐:



  《跨文化交流的建构与实践》分为两部分,第一部分为历史背景和当代研究与应用,主要从建构主义的视角分析跨文化交流的理论和实践;第一部分为名作选读,精选了跨文化基本概念的八篇名作。本书是1998年出版的《跨文化交流学基本概念选读》一书的增订版。《跨文化交流学基本概念选读》一书先后在美国和意大利出版,成为跨文化领域的主流教材。本书保留了原书的意图,即展现当代研究与古典观点的结合,同时在内容上进行了较大扩展,主要增加了历史背景与当代应用。

  编著者米尔顿·J.贝内特博士是美国跨文化交流领域资深学者,具有深厚的跨文化理论基础,同时也是跨文化发展研究学院(IDR
Institute)的创始人和主管,具有丰富的跨文化教育经验。因此,该书既是大学相关专业学生的推荐教材或读物,也是跨文化培训的首选教材。

书籍规格:

书籍详细信息
书名跨文化交流的建构与实践站内查询相似图书
9787301209059
如需购买下载《跨文化交流的建构与实践》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位北京大学出版社
版次1版印次1
定价(元)28.0语种简体中文
尺寸19 × 13装帧平装
页数印数 3000

书籍信息归属:

跨文化交流的建构与实践是北京大学出版社于2012.7出版的中图分类号为 G115 的主题关于 文化交流-研究 的书籍。