红楼梦诗词今译
红楼梦诗词今译封面图

红楼梦诗词今译

闻荃堂, 闻新, 婷娣, 著

出版社:金城出版社

年代:2010

定价:42.0

书籍简介:

《红楼梦》中有大量的诗词歌赋等韵文,为普通读者、青少年读者在阅读《红楼梦》过程中较好理解诗词所含喻义、当时社会背景和人物境况,作者将诗词韵文用通俗语言做了翻译和注释,并做了适当的简评,具有一定的可读性。

书籍目录:

第一回第二回第三回第四回第五回第六回第七回第八回第九回第十回第十一回第十二回第十三回第十四回第十五回第十六回第十七回第十八回第十九回第二十回第二十一回第二十二回第二十三回第二十四回第二十五回第二十六回第二十七回第二十八回第二十九回第三十回第三十一回第三十二回第三十三回第三十四回第三十五回第三十六回第三十七回第三十八回第三十九回第四十回第四十一回第四十二回第四十三回第四十四回第四十五回第四十六回第四十七回第四十八回第四十九回第五十回第五十一回第五十二回第五十三回第五十四回第五十五回第五十六回第五十七回第五十八回第五十九回第六十回第六十一回第六十二回第六十三回第六十四回第六十五回第六十六回第六十七回第六十八回第六十九回第七十回第七十一回第七十二回第七十三回第七十四回第七十五回第七十六回第七十七回第七十八回第七十九回第八十回第八十一回第八十二回第八十三回第八十四回第八十五回第八十六回第八十七回第八十八回第八十九回第九十回第九十一回第九十二回第九十三回第九十四回第九十五回第九十六回第九十七回第九十八回第九十九回第一百回第一百一回第一百二回第一百三回第一百四回第一百五回第一百六回第一百七回第一百八回第一百九回第一百十回第一百十一回第一百十二回第一百十三回第一百十四回第一百十五回第一百十六回第一百十七回第一百十八回第一百十九回第一百二十回

内容摘要:

  ◇《红楼梦》中有大量的诗、词、歌、赋等韵文,这些韵文并非可有可无的闲笔,而是小说的有机组成部分,理解《红楼梦》中的诗词韵文,对感受深藏全书的“红楼韵味”颇有裨益。  ◇中国古典诗词具有含蓄、简约、用典多、修辞手法丰富等特点,要想真正理解其中所含喻义,不了解时代背景和人物境况,实属不易。  ◇《红楼梦》诗词就像一坛陈年美酒,浓醇沁人心脾,美则美矣,然过于香浓醇厚,没有深厚的文学功力,难以体味其中的神韵。

书籍规格:

书籍详细信息
书名红楼梦诗词今译站内查询相似图书
9787802517684
如需购买下载《红楼梦诗词今译》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位金城出版社
版次1版印次1
定价(元)42.0语种简体中文
尺寸24 × 17装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

红楼梦诗词今译是金城出版社于2010.12出版的中图分类号为 I207.411 的主题关于 红楼梦-古典诗歌-文学欣赏 的书籍。