镜头下的航海史诗

序言

麦克·山下

前言

詹尼·盖德鲁皮

郑和

内官监的7次航行

中国

中原王朝称霸海上

南中国海

南洋：南海

印度洋

在去往卡里卡特的路途中

阿拉伯海

吹向麦加的信风

斯瓦希里海岸

长颈鹿之乡

自传

参考文献

关于照片

鸣谢

丰功伟绩就如同历史长河中的里程碑，令人难以忘怀，但其中有些壮举是注定要被遗忘的。航海家郑和的成就就是如此，在15世纪初，他曾经率领着满载着宝物的船队几乎征服了世界，这支船队由国家下令集结，其规模之庞大，堪称世界之最，然而他和他的航行却又一次次地被历史所遗忘。在哥伦布、达伽马、麦哲伦的时代到来之前，郑和在28年中完成了7次航行，到访30多个国家，足迹从东南亚到非洲，从印度到中东，郑和收获了大量的财富，其规模超出想象，除此以外，他还获得了科学知识以及对明王朝的赞，并且巩固了统治者的权力和威望。但是，明王朝随后开始收缩，与世隔绝几个世纪，关于郑和的记载也随之消失。在距郑和首次出航600多年后的今天，这位“被遗忘的船长”终于获得了他本该早已得到的认可；他的丰功伟绩终于为人们所熟知，而他本人重要的历史地位终将得到恢复。美国《国家地理》杂志知名摄影师、畅销书《马可波罗：一个摄影师的旅程》作者麦克山下重返亚洲，追寻郑和的航海路线，穿越中国海到达东南亚、印度以及中东沿岸，最远到达非洲。麦克山下搜集了当今珍贵的照片以及关于6个世纪前每一段关于郑和航行的记载。这段令人激动的连接古今的新旅程共分为7个章节；其中还包括由詹尼盖德鲁皮所著的历史介绍。盖德鲁皮先生是无论写实或虚构游记和处所方面被公认的专家，他还将完成最后的章节——关于郑和航海所留给世人的财富。作者简介： 麦克山下对摄影和旅行具有浓厚的兴趣，他将这两者结合在一起，已经作为美国《国家地理》杂志的摄影师工作超过了20年。他尤其善于拍摄亚洲地区的素材，并且已经拍摄过多种多样的关于亚洲的题材，包括湄公河，马可波罗的中国之旅，以及长城。山下的最新故事以明王朝的传奇航海家郑和为主人公，作品在2005年7月出版发行。他还出版了一系列的书籍，包括《日本花园》 （In the Japanese Garden）、《湄公河：母亲河》（Mekong Mother of Waters）以及最近由白星出版社出版的《马可波罗：一个摄影师的旅程》（Marco Polo A Photographer’s Journey），关于这一主题拍成的纪录片讲述了山下跨越式地追随13世纪马可波罗远行的十国旅行，也获得了国家地理频道的纪录片大奖。该书初次印刷全球销量20万册，并于2004年秋天由Rozzoli出版公司再次推出。山下也经常是各国研讨会的讲师及嘉宾。他至今已获多项奖项，包括国家新闻摄影师协会年度照片，纽约艺术导演学会，亚裔记者协会等组织颁发的奖项。其作品已在日本、中国、意大利、韩国、新加坡及中国香港、美国洛杉矶和艾波卡特中心等地举办过展览。麦克山下与他的妻子、女儿生活在新泽西州的切斯特，他在那里还有一个工作室及藏书颇多的图书馆。当没有摄影任务或不外出旅行时，他还是一名消防志愿者。詹尼盖德鲁皮生于1943年，在出版界作为作者、翻译、选集编辑已工作30余年，其中尤其专注于有关旅行的文学作品，既有现实性的，也有虚构的。他是FMR的编辑，曾任《Le Vie del Mondo》的主编，该杂志专职于近年来的游记，由意大利旅游俱乐部出版。盖德鲁皮还是一系列由FMR-Art’è出版的图书的编辑，包括Guide Impossibili，Antichi Stati，Signori &Principati，Grand Tour。他还有关于旅游文化的大量作品。他曾在白星出版社担任编辑出版了《发现尼罗河》（The Discovery of the Nile ，2007），《财富》（The Great Treasures，1998），《发现中国》（China Revealed ，2003），《圣经》（The Holy Bible，2003），以及《马可波罗》（Marco Polo，2003），《撒哈拉》（Sahara，2003），《世界古堡》（Castles of the World，2005）以及《艺术是》（The Art of Being...）系列中的历史章节部分。