出版社:复旦大学出版社
年代:2016
定价:49.0
本书从英语简单句各句型与汉语简单句各句型的常规译法讲起,在此基础上再讲如何把原文复杂句拆为简单句,经过常规或非常规的转换之后,再如何按照译入语特点把这些简单句重构为地道的译语句子。所有的翻译技巧都安排在这个过程的恰当地方讲解。每课由“演示”、“指津”与“试笔”三大板块构成。此外,本书还重视翻译的思维过程。
书籍详细信息 | |||
书名 | 英汉互译渐进教程站内查询相似图书 | ||
9787309079333 如需购买下载《英汉互译渐进教程》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 上海 | 出版单位 | 复旦大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 49.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 26 × 19 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
英汉互译渐进教程是复旦大学出版社于2016.1出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语-翻译-高等学校-教材 的书籍。