幽灵别墅追冰鬼

序幕

倒霉的一天

嘲笑和讥讽

黑德维茜姜汁夫人

黑暗中的黏液

骇人听闻的故事

一个大难题

鬼魂手册

嚎啕大哭和咬牙切齿

满满一桶墓地土

尽是麻烦事

幽灵别墅

牙齿打颤，手脚发抖

制订计划

驱鬼行动开始了！

小小的报复

附录

打鬼专业词汇略写小词典

下集预告

　　柯内莉娅.冯克是当前最受欢迎的德语青少年读物作家。她的作品曾多次荣获图书大奖和表彰。她的著作品种繁多，适合各个年龄段青少年阅读。她的《贼王》和《骑龙士》曾经风靡世界。本书为打鬼公司在行动系列之一，讲述了四个不同寻常的打鬼故事。　　一个鬼魂在十岁男孩汤姆家的地下室里作祟，被汤姆发现。但家里人却不相信他的“鬼话”。汤姆在驱鬼师姜汁夫人那里获得了帮助。两个人进一步了解情况以后，发现地下室里的鬼魂原来也是一个无家可归的受害者。一百五十年前，他曾是一个活泼好动的青年，但梦游时不小心从自家的房顶上摔下去死亡，从此成为一个不愿离开家的冤魂。尽管周围的邻居都管这座别墅叫“幽灵别墅”，但是家族的后代从来不讨厌他。可是不久前，一个特憎鬼却占领了他的地盘，他只好跑到了汤姆家的地下室。姜汁夫人和汤姆决定帮助他返回家园，在追踪可憎的冰鬼的过程中，他们面临一场巨大的考验……　　本书插图为作者本人。