香艳

《香艳：品味百花》读法(代序)

百合花

碧桃花

报春花

垂丝海棠

长春花

滴滴金

吊兰

丁香花

杜鹃花

风仙花

扶桑

鼓子花

桂花

海棠

含笑花

合欢花

荷花

红豆蔻花

蝴蝶花

黄蜀葵

鸡冠花

夹竹桃

剪春罗花

剪秋罗花

金灯花

金桔

金莲花

金钱花

金雀花

金银花

锦带花

菊花

决明花

葵花

腊梅

兰花

梨花

林檎花

凌霄花

鹿葱

李花

玫瑰

曼陀罗

梅花

美人蕉

米兰

茉莉花

牡丹

木芙蓉

木槿花

木兰花

木莲花

木棉花

木香花

千日红

牵牛花

蔷薇

琼花

秋海棠

瑞香花

山茶花

山丹花

山矾花

芍药

十姊妹花

石菖蒲

石莲花

石丰留花

石楠花

石竹花

水仙花

素馨花

太平花

探春花

桃花

荼蘼花

晚香

西府海棠

仙人掌

杏花

绣球花

萱草

雁来红

罂粟花

樱桃花

迎春花

虞美人

玉兰花

玉蕊花

玉簪花

郁李花

月季花

芸香

珍珠花

桅子花

珠兰

紫荆花

紫藤

紫薇花

品味与欣赏花卉的四个关键词

中国历代花卉图选介选赏

前言

精致生活丛书陆续出版后，看到书的一些朋友提出：当下的精致生活，不能没有花卉！我在策划这套丛书时，是从文物与大众生活的关系上不断生发选题。可仔细想一想，花儿草儿在我中华的人文历史，也很悠久；而在今天，她们依然生命力旺盛，为大众尽情展现着美艳的姿色，吐放着怡人的芳香。我决定策划一本既能反映花卉人文历史知识、自然科学知识，也能邅递我国历代人士对于花卉的品味之情的书。

老作者范文先生响应了我的思路。她与一批人士常以文化沙龙形式，交流着编写图书的思想；这一次，他们对于可爱的花儿草儿们进行了许多次的巡礼和品尝，像是在万花丛中寻蜜的蜂蝶。之后，他们完成了这部名叫《香艳：品味百花》的图书。

作为出版策划人和第一读者，范文先生要我谈谈这本书的读法。我是这样读解此书的：第一层次读古诗今译。书中每一个花卉有一首古人歌咏她的诗作及其今译。我觉得：作者是带着一种鉴赏情趣来译诗的，他们将自己的感情与诗人们在几百甚至于上千年前对于某一花卉的歌咏，进行了互动和提升。因而今译的内容是对各个花卉一种表情达意，是对各个花卉的一种品味和欣赏。

第二层次读各个花卉的中华人文史和自然属性等，在其散文式的笔法里，跃然而出理性的光彩和知识的兴味，从而让我用更加广泛的视野，或探香寻艳、或凝神细睇于某一花卉局部和全部。因此，我别有一番滋味在心头。

第三层次读原诗，超出译诗的窠臼，与前代诗人们进行着灵魂对话可以拈花微笑，可以天花乱坠，可以梦笔生花，可以花好月圆……但是，对话中决不可以没有花卉！我想，如此读法就是将前代诗人、编写者和我们对于100种花卉的深厚感情，水乳交融了吧？这是我的品味，并在品味中与所爱之花结为魂友。

看到书中美艳的花卉图片，你似乎还能闻到袅袅不绝的花香。其实，活生生的花卉承载了千百年的世态人情，因而更加美艳，更加芳香。我愿在大众的精致生活中，对于花卉的品味和欣赏，与花香一样袅袅不绝。

是为序。

　　你想知道关于百合花、垂丝海棠、红豆蔻花、剪秋罗花、决明花、曼陀罗、木槿花、瑞香花、十姊妹花、探春花、西府海棠、桅子花、紫荆花、郁李花、月季花、紫荆花、紫薇花等花儿的故事吗？那么就来阅读本书吧！从书中你能领略到花的艺术与品位，了解花的故事……　　本书是精致生活丛书系列之一的“香艳品味百花”专册，书中具体介绍了：百合花、垂丝海棠、红豆蔻花、剪秋罗花、决明花、曼陀罗、木槿花、瑞香花、十姊妹花、探春花、西府海棠、桅子花、紫荆花、郁李花、月季花、紫荆花、紫薇花等花儿。