新法汉常用词词典

前言

体例说明

略语表

法语字母表

国际音标简表

正文

动词变位表

主要参考书目

《新法汉常用词词典》是一部综合性的基础法语词典，全书共收词目2.5万条并注有国际音标。收词主要从国外出版的基础法语词典中，精选了属于日常生活用语、科普常识用语中的常用词。每个词条含主要释义和常用的固定词组、短语。
本词典在词汇的释义方面突破常规，尽量把常用义放在其他释义之前，例如，名词“boucher”的释义一般在词典中通常根据词源排列，第一个释义是“屠夫”，第二个释义是“肉店老板”，而目前的常用义是“肉店老板”，因而在此把常用义作为第一释义。又如，副词短语“en effet”，把常用的释义“因为”列为第一。
为了方便读者，书前附有略语表，书后附有实用的法语动词变位表。
另外，本词典涵盖了常用的派生词、词缀和外来词，以及重要的地名派生词和人名派生词。由于本词典广收常用的法语词汇以及当代法国社会出现的新词，也包括了我国现行基础法语教学大纲和大学法语教学大纲所要求掌握的全部基础词汇，因此具有较强的实用价值。初、中、高级法语学习者都可以从本词典中受益。