纳棺夫日记

纳棺夫日记

第一章雪雨时节

第二章死之种种

第三章光与生命

写在《纳棺夫日记》成书之后

后记

文库版后记

后记

《纳棺夫日记》是我将昭和四十八年进入冠婚丧祭公司后写的日记改编而成的。

因为是日记，没有事先意识到读者的存在，有时候写一两行，有时候随手记录一些无聊的生活琐事。

一进入公司就开始了汤灌、纳棺等特殊工作，我为了让自己的心平静下来，就写了很多关于死亡、死尸、死者在我心中引起的情感波澜的日记。

把日记整理成书，是在五年前和诗人长谷川龙生先生交往时，受他启发开始的。

刚开始整理的时候，只想着能让别人读懂就行了。但整理的过程中却遇到了难题：究竟“死”为何物？佛教说的“往生”又是怎么回事？

我几次都想放下不干了，但又想，只要把自己怎样看待自己的“死”这件事弄清楚就行了。这样一想，我感到轻松多了。

就在我写完这部书稿时，读到了正冈子规写在《病床六尺》中的话：“有人认为所谓开悟就是准备好了在任何时候都能从容地死去，这其实是错误的。真正的开悟，是在任何情形下都能从容地活着。”我切实地理解了正冈子规所言，于是决定认真地过每一分每一秒。

在本书出版之际，我见到了久未谋面的吉村昭、津村节子贤伉俪，受到他们过高的赞誉，心中感激之极。

另外，对于负责装订、排版的川井昭夫、川井阳子夫妇以及桂书房的胜山敏一等人的通力协作，致以真诚的感谢。

最后，我还要对在我入社之前独自负责纳棺工作、现奥克斯集团奥野博会长的大力栽培深表感谢。

青木新门

平成五年二月二十八日

　　《纳棺夫日记》的独特之处，除了叙述纳棺师的工作本身，还有其体裁。作品题为“日记”，却与《和泉部式日记》、《更级日记》等日记文学不同，作品一开始就有意识地向读者说故事，论生死。同时，作品既非小说、散文、亦非自传，各个片段零零碎碎，可谓无从归类。零碎间，作品却带出作者的生死观：“若不怕死，就能平静地生。”　　作品的前半部以纳棺师的工作为主线，从世俗对“死”的忌讳说起，论尽世间对殡仪工作的忌讳。由作者的叔父因其工作而与他断绝亲戚关系，至妻子以“肮脏”为由拒绝行房等细节，都把殡仪工作的卑微，娓娓道来。　　落魄诗人青木新门于日本名校早稻田大学辍学后，因缘际会踏入殡葬一行，一做就是近四十年。每天见识各种各样的死者，以及与他们生离死别的亲人，青木从最初的心怀恐惧，到泰然自若，再到心生慈悲，最终在生死边界大彻大悟。　　用双手让逝者以最安详、最真实、最美丽的面容与亲友道别，对纳棺夫来说，是责任也是义务，是道德也是慈悲……作品以诗人的笔触和哲人的睿智，清澄而旷达地写就星空之下最温柔的生死悲欢……【作者简介】　　青木新门　　日本作家、诗人、著名纳棺夫。　　1937年出生于富山县，早年在中国东北度过。早稻田大学辍学后，一度经营餐饮业，因经营不善倒闭。1973年，因缘际会之中加入丧葬礼仪一行，做纳棺夫迄今已近四十年。1993年，将多年的日记心得整理成书出版，感动了万千心灵。2009年，根据本书改编的同名电影荣获奥斯卡金像奖。　　纳棺夫，即负责殓葬事宜的礼仪师。“汤灌”和“纳棺”为葬礼前两大重要步骤，即为亡者整理仪容，以酒精为之净身，让死者展现祥和庄严的容颜。