出版社:法律出版社
年代:2013
定价:45.0
本书是由德国当代著名法学家阿图尔•考夫曼和温弗里德•哈斯默尔主编并携其门下与同事共同撰写的一部大学法科用书。此书自1976年问世以来,至1994年修订凡六版,国内地位稳固,国外多有译本。仅视数部汉译德语当代法学名著对其皆有引用,亦能窥见该书之影响。
A.绪论
B.历史商谈
C.重点问题
D.理论阵营
E.法学的诸理论
F.趋势
本着取法人际或取法自然的理念,当代德国法学名著译事拟系统全面地翻译当代德国法学具有代表性的学术成果、因为德国法不仅为可取之一方法律,而且还与当代中国法制有着特殊的关联.事实上,当代中国内地与台湾地区的法制是基于清末民初之际的法律改制发展而来当时采纳r欧洲大陆法系法制模式,而其中又以汲取德国法律,特别是民法、刑法居多、不仅如此,20世纪以来中国法制和法学的发展还颇受德国法制和法学的影响,现今中国法制和法学的不少思路实际都与后者有关联。因而,中国法制建设和法学进步自然更容易从德国法制与法学中获得启发此外,由于近代德国历史法学派和学说汇纂学派对罗马法和罗马普通法的系统研究与整理,近现代德国法学形成并获得了其本身独有的特色,其丰富成熟的法律理论与教条,恰恰是口前乃至21世纪我国法学与法制建设所迫切需要的。