文化走出去

第一章 文化走出去的实质1

第一节 文化的界定2

一、意识形态层面的文化2

二、历史遗产层面的文化3

三、生活方式层面的文化5

第二节 文化走出去的实质6

一、文化走出去的实质是在世界范围内传播优秀的中华文化6

二、文化的传播属性是文化走出去的内在要求8

第三节 优秀中华文化走出去的主要形式11

一、饮食文化走出去12

二、服饰文化走出去16

三、中医药文化走出去19

四、茶文化走出去21

五、武术文化走出去22

六、书画文化走出去24

七、器乐文化走出去26

八、传统节日走出去27

九、特殊的中国文化符号：熊猫30

第二章 文化走出去战略33

第一节 走出去战略34

一、我国走出去战略的形成34

二、走出去战略的内涵35

三、走出去战略的意义36

四、“走出去”的风险38

五、“走出去”的问题40

六、“走出去”的形式与创新40

第二节 文化走出去战略的全球化背景42

一、文明的冲突和文化的融合43

二、文化全球化的内涵46

三、文化全球化的现状48

四、文化全球化带给中国的机遇和挑战49

第三节 我国文化走出去战略51

一、我国文化走出去战略的提出51

二、文化走出去战略的内涵54

三、文化走出去战略的意义和必要性55

四、文化走出去战略的主要模式57

五、文化走出去面对的问题和挑战60

第三章 文化走出去的政策法规63

第一节 我国文化走出去相关政策的历史总结64

一、新中国成立初期的文化政策64

二、改革开放初期的文化探索64

三、改革开放新阶段的文化政策65

第二节 我国文化走出去的政策与法规66

一、总体指导原则66

二、具体指导方针66

三、文化走出去政策法规体系不断完善67

第三节 文化走出去相关政策的国际借鉴74

一、放松管制与对外扩张并举的美国市场主导模式75

二、保护与发展并重的法国国家主导模式77

三、日韩“文化立国”的对外文化政策81

四、国外文化政策对中国文化走出去政策的启示85

第四节 保护国际文化多样性的发展历程87

一、保护文化多样性是文化良性发展的必要条件87

二、促进国际文化贸易的《佛罗伦萨协定》及《内罗毕议定书》88

三、文化例外89

四、保护和促进文化表达多样性公约90

第四章 文化走出去的组织形式93

第一节 政府层面的文化走出去94

一、政府层面文化走出去的形式94

二、政府层面文化走出去存在的问题及其建议109

第二节 非政府组织层面的文化走出去111

一、纯粹民间交流渠道111

二、教育渠道113

三、非政府组织渠道115

第三节 企业层面的文化走出去118

一、我国文化企业走出去的基本态势119

二、文化产品和服务走出去是企业层面文化走出去的主要内容120

第四节 孔子学院134

一、孔子学院的现状134

二、孔子学院的运行情况135

三、孔子学院面对的问题及解决办法136

四、孔子学院在中国走出去中的重要价值和意义138

第五章 演艺业走出去141

第一节 我国演艺业走出去的背景和意义142

一、演艺业走出去的背景分析142

二、推进演艺业走出去的意义143

第二节 我国演艺业走出去的现状及问题144

一、微观层面：艺术团体要素分析144

二、宏观层面：演艺业走出去三个层面149

第三节 演艺业走出去的对策161

一、贸易层面161

二、对外文化交流层面167

第六章 影视业走出去175

第一节 我国影视产品生产和进出口现状及分析176

一、我国国内影视产品生产情况及分析176

二、我国影视产品出口现状及分析177

三、我国影视产品进口现状及分析178

第二节 文化折扣对我国影视产品走出去的影响179

一、文化折扣相关概念的界定179

二、文化折扣对我国影视产品贸易的影响181

三、克服文化折扣对中国电影国际化的不利影响187

主要参考文献189

后记199

中国文化走出去已经成为我国对外交流的重要战略。文化走出去有不同的表述方法和表达体系，《文化走出去》(作者王文杰)采用的表达逻辑是按照文化走出去的实质、战略、方法与步骤的宏观视野和文化走出去的组织方式，文化走出去的政策实施，文化走出去的不同门类，包括演艺业、影视业、新闻出版业等具体问题相结合的方式。《文化走出去》(作者王文杰)首先从我国文化走出去的背景、战略、文化走出去的政策系统对我国文化走出去的宏观面做了较为充分的论述和阐释。在此基础上，通过政府组织、非政府组织和企业三种形式的组织形态考察我国文化走出去的形式、方法、问题以及建议。接下来按照文化走出去的门类分为演艺业、影视出版业走出去和其他形式的走出去。《文化走出去》通过以上梳理，对我国文化走出去做了较为全面和详细的论述，以期对读者有所帮助。【作者简介】男，对外经济贸易大学公共管理学院讲师，传媒经济学博士。主要研究方向为文化传播、公共文化、对外文化交流等。近年来先后在《现代传播》、《当代电影》等期刊上发表论文十余篇。主持国家社科基金青年项目一项，教育部社科基金青年项目一项，参与多项省部级课题。