模具技术英语一本通

前言

Chapter 1 Mold order and Solution

第1章　模具订单与研发方案

1.1　Request for Mold Quotation

1.1　模具询价单

1.2　Plastic Part Manufacturability

1.2　塑件的结构工艺性

1.2.1　Plastic Part DimensionaI Accuracy

1.2.1　塑件尺寸精度

1.2.2　Wall Thickness

1.2.2　壁厚

1.2.3　Ribs

1.2.3　加强肋

1.2.4　Support Surface

1.2.4　支承面

1.2.5　Draft

1.2.5　脱模斜度

1.2.6　Hole Design

1.2.6　孔的设计

1.2.7　Screw

1.2.7　螺纹

1.2.8　Gear

1.2.8　齿轮

1.2.9　Structure of Inserts

1.2.9　嵌件结构

1.2.10　Surface Marking

1.2.10　表面标记

1.3　Mold Specification

1.3　模具规格

1.3.1 Basic Mold Structure

1.3.1　模具基本结构形式

1.3.2　Types ofMold

1.3.2　模具类型

1.3.3　Parting Line

1.3.3　分型面

1.3.4　Feeding System

1.3.4　浇注系统

1.3.5　Mold Grades

1.3.5　模具分级

1.3.6　Mold Surface Roughness

1.3.6　模具的表面粗糙度

1.4　Cost Analysis

1.4　成本分析

1.4.1　Processing Cost(Cw)

1.4.1　加工费用(Cw)

1.4.2　Material Cost(cM)

1.4.2　材料费用(cm)

1.4.3　Hot Runner Cost(CH)

1.4.3　热流道费用(CH)

1.4.4　Test Cost(CT)

1.4.4　试模费用(CT)

1.4.5　Other Parameters

1.4.5　其他参数

1.5　Production order

1.5　生产订单

1.5.1 Order Management

1.5.1　订单管理

1.5.2 Production Management

1.5.2 生产管理

1.6 Example

1.6 实例

Chapter 2 Mold Design

第2章　模具设计

2.1　Molding Parts

2.1　成型零件

2.1.1　Structural Design

2.1.1　结构设计

2.1.2　Dimension Design

2.1.2　尺寸设计

2.1.3　Simptifyilag Method for Dimension Design

2.1.3　尺寸设计简化方法

2 2　Side Core-pulling Mechanism

2.2　侧抽芯机构

……

第3章　塑料、模具材料与管理

第4章　模具制造

第5章　试模

第6章　量产设备与模具保养

参考文献

《模具技术英语一本通》以应用广泛的注塑模具为主要研究对象，沿模具研发的全过程，从采集于企业第一手的各种典型英文业务与技术文件资料着手展开讨论，着重实用。《模具技术英语一本通》主要内容包括客户询价、塑件成品工艺性分析、模具成本分析与报价、进度管控、模具结构设计、物料管理、模具加工工艺、工艺规划与调度，模具精整、抛光和装配，试模工作流程与报告，以及模具制造完成后移模转人量产后的注塑机等没备和生产工艺、模具保养与维修等。期望读者通过对《模具技术英语一本通》的系统学习、使用，在掌握模具的基本原理和应用技术的同时，达到对模具专业英语比较熟悉的目的。
　　《模具技术英语一本通》供一线从事模具丁作的技术人员和技师使用，也可作为大专院校相关专业师生的教材或参考书。