用英语介绍中国

第一章 中国概况 001Chapter 1 The PrOfile of China1．地理位置／0012．气候状况／0043．人口隋况／0074．民族构成／0105．社会制度／0126．四大发明／0157．孔子学问／0198．汉字传承／0239．精深哲学／026第二章 缤纷多彩的自然风景 032Chapter 2 Multi-colorful LandStape1. 珠穆朗玛峰／0322. 黄山／0353. 青海湖／0394. 五台山／0435. 九寨沟／0476．张家界／0517．二峡／0558．泰山／0599．桂林山水／063第三章 闻名遐迩的人文景观 068Chapter 3 Farand Near Wear well-known CUnUrd LandSCape1．万里长城／0682．少林寺／0713．秦始皇兵马俑／0744．颐和园／0795．敦煌莫高窟／0836．丽江古城／0867．平遥古城／0908．承德避暑山庄／093第四章 凤韵迷人的城市 099Chapter 4 Charming and Attractive Cities1．北京／0992．西安／1023．杭州／1054．拉萨／1085．上海／1116．香港／1147．洛阳／1198．深圳／1229．广州／125第五章 瑰丽神奇的国粹 29Chapter 5 Fatastic and Mysterious Chinese Cultural QuinteSSenCe1．书法／1292．相声／1333．民乐／1354．瓷器／1385．丝绸／1416．京剧／1457．昆曲／1488．功夫／1519．中医／154第六章 令人垂涎的中国味道／159Chapter 6 Mouthwatering Chinese Food1．四大菜系／1592．北京烤鸭／1623．凉皮／1644．面条／1685．包子／1716．饺子／1747．豆花／1788．火锅／1819．糖葫芦／18410．年糕／18711．汤圆／190第七章 热闹欢畅的民俗节日 94Chapter 7 Cheerful and Exciting Holidays1．春节／1942．元宵节／1973．清明节／2004．端午节／2035．七夕节／2066．中秋节／2107．重阳节／2138．腊八节／216第八章 价值连城的文物 220Chapter 8 Extremely Valuable and Historical Relics1．编钟／2202．清明上河图／2241．编钟／2202．清明上河图／224第九章 生物界的国宝，235Chapter 9 NatiOnal Treasure-class Animals and Plants1．大熊猫／2352．白鳍豚／2383. 麋鹿／2414．金丝猴／2445．朱鹩／2476．褐马鸡／2517．珙桐／2538．银杏／256

用英语介绍中国，是每一个英语学习者在对外交流过程中一定都会遇到的问题。本书介绍了中国的地理、历史、文化等诸多中国特色的话题，使你在对外交流中所向无敌，做自豪的中国人。外宾面前，你能否用一口流利的英文介绍自己的国家？走出国门，你是否能够让更多的外国人了解中国灿烂悠久的文化？《用英语介绍中国》一书，通过英语的新颖形式，全面介绍了中国的地理、历史、自然风景、名胜古迹、重要城市、国粹艺术、美味佳肴、民俗文化以及珍稀的生物。全书的内容多角度，多层次，选材合理，主推重点，试图将伟大的中国展现给世人。外宾面前，你能否用一口流利的英文介绍自己的国家？走出国门，你是否能够让更多的外国人了解中国灿烂悠久的文化？《用英语介绍中国》一书，通过英语的新颖形式，全面介绍了中国的地理、历史、自然风景、名胜古迹、重要城市、国粹艺术、美味佳肴、民俗文化以及珍稀的生物。全书的内容多角度，多层次，选材合理，主推重点，试图将伟大的中国展现给世人。【作者简介】白靖宇，1956年10生，陕西耀州人，现为陕西师范大学外国语学院教授、硕士生导师、学术委员会委员；陕西师范大学中西方文化研究所所长；陕西省学位与研究生教育学会外语教学工作委员会主任；陕西省研究生外语教学研究会会长；中国翻译协会专家会员；陕西省翻译协会副主席。研究方向：西方文化、文化与翻译、英语教育、文化与管理等。