人际意义与等效翻译

书籍简介:

本书采用定性归纳法，运用系统功能语言学理论和语境理论对唐诗《蜀道难》及五种英译文进行对比分析，分别讨论小句中的语气、情态、评价人际意义和语篇的人际意义，以发现汉英语言的相似性和差异性，探讨人际意义转换的策略和方法。

书籍规格:

书籍信息归属:

人际意义与等效翻译是江西人民出版社于2007.04出版的中图分类号为 I207.22 的主题关于 唐诗－翻译－研究 的书籍。