卡门

书籍简介:

本书为中法双语对照读物，法语原文无删减忠实原著，并附有对单词、语法、翻译技巧及文化背景的详尽注释；中文译文为名家译笔，把握原文精髓，准确优美。 本书收录6篇小说：《卡门》《马铁奥仗义斩子》《维纳斯艳惊伊尔城》《达芒戈海上喋血记》《费德里哥得道升天》《一赌失足千古恨》。法文原文简单易懂，语言地道，极富法国文化风情；中文译文忠实原文风格，准确优美；讲解准确、充实。本书集学习性、欣赏性于一体，可帮助读者在阅读的同时，提升法语水平，了解法国文化。

书籍规格:

书籍信息归属:

卡门是中国宇航出版社于2018.7出版的中图分类号为 H329.4：I 的主题关于 长篇小说－法国－近代 ,法语－汉语－对照读物 的书籍。