飘

　　这是一个以美国南北战争为背景的爱情故事。主人公思嘉莉和巴特勒曾是无数少男少女爱慕的偶像。根据该原著改编的电影曾荣获第12届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角、最佳改编剧本、最佳艺术指导、最佳剪接等七项大奖。本书为中英文对照读本。　　《飘》以19世纪60年代的美国南北战争为背景，以斯嘉丽和瑞特的爱情故事为主线描写了美国庄园主女儿斯嘉丽的坎坷命运。小说塑造了顽强、勇敢而又自私、浅薄的斯嘉丽和精明、世故的商人瑞特这两个深入人心的形象。小说是“献给南方的一曲挽歌”，表现了战争前后美国南方社会的方方面面。　　由小说改编的电影《飘》(又译《乱世佳人》)于1939年被搬上荧屏，由老牌影星克拉克.盖博和费雯丽主演。该片于1940年荣获第12届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角、最佳改编剧本、最佳艺术指导、最佳影片剪辑、最佳摄影等八项大奖，成为美国电影史上的经典。【作者简介】　　玛格丽特.米切尔，美国女作家。出生在美国亚特兰大。1922年成为《亚特兰大日报》的记者，1926年开始创作长篇小说《飘》。历时10年，小说问世。1937年，获得美国普利策文学奖。1949年，米切尔因车祸离开人世。《飘》是她惟一的一部文学作品，它不仅成为美国的文学经典，而且跻身于世界文学名著之林，自问世以来，不断地被译成各种文字，至今仍是长销不衰。