出版社:中国社会科学出版社
年代:2011
定价:32.0
《入楞伽经》是一部重要的佛经,本书根据唐代译本和印度发现的早期梵文本进行对勘,研究不同时期不同历史条件下中国文人对佛教的理解,考察佛教的原始教义。
导言
妙法入楞伽经
第一 罗波那劝请品
第二 三万六千一切法集品
第三 无常品
第四 现证品
第五 如来常无常品
第六 刹那品
第七 变化品
第八 食肉品
第九 陀罗尼品
第十 偈颂品
《梵汉对勘入楞伽经》译者黄宝生将现代在印度发现的梵文佛经《入楞伽经》翻译成现代汉语,并与唐代译经对勘,加以注释,翻译力求贴近原文。《梵汉对勘入楞伽经》是研究佛教史、古印度文化、中印翻译史的重要资料。