出版社:文汇出版社
年代:2007
定价:32.0
本书是对清金缨先生著名的蒙学读物《格言联璧》的现代译注本。可贵之处在于,本书较为忠实地摘选了对于现代人来说依然很是受用的格言,并且在翻译时语言对仗工整,较有可读性。本书图文并茂,具有一定的欣赏价值。
掌识篇
涵养篇
躬行篇
养生篇
品格篇
处事篇
处人篇
治家篇
政事篇
训诫篇
前言
中华民族在漫长的历史发展中,得以建构了人类历史上最悠久的文明之一。在维系中国社会稳定和政治秩序方面,以儒家思想为核心的传统文明曾发挥着相当大的作用,然而传统文明最致命的弱点在于,它潜伏着一个阻抑社会进步、科学发展和个性发扬的病根。自鸦片战争以降,代表现代科学思维的西方文明挟其“坚船利炮”,打破并无真实守卫力量的“闭关锁国”,使在文明古国大地上安榻稳居了数千年、年迈而肢体不便的传统文化,陷入被“拥护”和“打倒”的尴尬境地。此后百余年的政治、经济在矛盾中认可西方文明的过程,始终贯穿着以反对“旧礼教”、“旧制度”、“旧传统”为主要内容和表征的文化论争。以至美国汉学家费正清在《剑桥晚清史》中说,中国近代史从根本上是一场最广义的文化冲突。
台湾学者殷海光总结道,对于传统的态度,就至少半个世纪以来的中国人说,大致可分为三种:传统至上说,传统吃人说,传统可塑说。当然,中华民族作为多民族文化共同体,传统并不只是儒学一家,世界也不允许再行封闭。综合创新说,也为愈来愈多的有识之士所认同。关于传统的价值问题,近年已至存亡绝续、转化创新之际,这不只是一个纯理论兴趣的问题,而且是一个关平民族治乱兴衰、和谐发展和高扬自己文化旗帜的问题。
在数千年的文明发展中,中国传统文化所蕴含的思维方式、行为准则、价值观念,不仅为我们留下了宝贵的文化遗产,还因其巨大的独创性、传承性与包容性,为当今社会创新文化提供历史的依据和现实的基础。故此,文化论争虽是近百年来的重要话题,但从近代文化变革看当代新文化建设,仍有可鉴之处。中华文明传承数千载,典籍浩如烟海,精彩纷呈而又鱼龙混杂,选一一本古籍读物容易,选一套能引领现代人精神回归且又能拓展现代人的文化精神空间的国学典籍,则实难矣,稍有不慎,即会陷入维持旧观念、旧伦理、旧习俗的文化复古之谬它有什么现实作用?它能否推进国家进步?文化是时代的产物,传统文明是历史文化的结晶,以我们现在所处的时代和环境,去审视传统文明,并试图从中引申出某些解决现代问题的思路,是否有“刻舟求剑”之嫌?客观介绍中华传统文化、民俗,无疑能给处在混乱与迷茫中的读者一种向传统靠近的契机,能使国人获得心理和情感上的某种满足和慰藉。然而,与此同时又如何不误导传统主体文化的自我保持与更新,如何不误导中外文化的比较与融通,是我们一直思考并尤为慎重的。作为这个时代的知识分子,我们不能割断传统,现代是与传统进行创造性的对话而开拓出来的。
价值是文化的要素。如何不失固有血脉,又能与时俱进,推动价值系统的自主创新,这是一个需要博识深思、认真对待的问题。这套图文并茂的《一力古典文丛》从文化的各个结点构筑中华文明的大体轮廓;读者的思想如在结点间攀缘,当能在空间维度和时间维度层面丰富对传统文化的认知,从而由感性进入思辨领域触及几千年文明的肌理。向现代读者介绍此套丛书,并不意味着我们倡导文化复古或中立,而是期待有能在学问和思想上打开僵结的一代人来承前启后。如果读者能由这些普及读物对几千年文明有所直观了解,再能由这些结点入乎其里而出乎其表,进行一种有根底的原创,当是文化之幸,民族之幸。
编者2007年1月
《格言联璧》是金缨选录其所辑《觉觉录》中浅近格言另刻之单行本。该书刊行之后,民间有异本流布,“惜坊本刊印草率,讹压滋多,附刻喧宾夺主,传本各异”。潮阳郭辅庭有感于此,取旧所校定《格言联璧》,“就正通人,复加雠勘,端楷书写,重付精刊”。是中国古典珍品之一,集先贤警策身心之语句,垂后人之良范,条分缕晰,情给理明。全书主要内容包括掌识篇、涵养篇、躬行篇、养生篇、品格篇、处事篇、处人篇、治家篇、政事篇、训诫篇等,全书图文并茂,读来赏心悦目,是文学工作者及广大文学爱好者值得珍藏的艺术经典。 本书是一部择辞精审、内涵丰富的格言大全,在海内外广泛流传。其内容包括学识、涵养、品格、训诫等十篇,对青少年修身养性、处事做人、治家从政很有参考借鉴价值,从中可学到正确适用的生存之道。