译心·译意·译味

书籍简介:

《译心·译意·译味》一书集翻译理论与实践于一体，提出翻译过程中，译者要尽最大努力译原作者之心灵，译原文之意境，译原文之韵味，即翻译要译心、译意、译味。该书涵盖了名家译论、文学翻译、实用翻译、翻译工具等方面的内容。该书“身兼数职”：它是一本译论的书籍，读者可以了解中国翻译大家的生平；它是一本作者的译作，读者既可以欣赏到作者译文的美轮美奂，也可以领略土家民俗英译的独具匠心；它是一本读者的工具书，读者可以可以查阅众多常用广告、公示语和中国名菜名肴的英译方法。

书籍规格:

书籍信息归属:

译心·译意·译味是武汉大学出版社于2017.11出版的中图分类号为 H315.9-53 的主题关于 英语－翻译－文集 的书籍。