包豪斯道路

前言／Preface包豪斯的真相／The Truth about Bauhaus起源：思想的沿革／Origin：The Change of Thought包豪斯之变／The Transformation of Bau haus雄心：包豪斯1919／Ambition：Bauhaus 1919三任校长三次诘问／Three Headmasters，Three Blames创见：教学体系／Creation：Education System展览与公共形象／．Exhibition and Public Image包豪斯群像／Group Introduction of Bauhaus包豪斯在美国／Bauhaus in the America大西洋对岸的那片“新大陆”／The”New Land”on the otherside of the Atlantic Ocean包豪斯进入美国／Bauhaus entering in the America那些新式的楼和房子／The Building and House of New Style设计和纯艺术的探险／The Exploration of Design and Fine Art结语／Conclusion乌尔姆的继承和批判／The Inheritance and Criticism of UIm战后西德的设计语境／The Design Environment of West Germany after the War乌尔姆的诞生／The Birth of Ulm乌尔姆和包豪斯／UIm and Bauhaus模式：科技融合设计，Mode：Combination of Technology and Design结局和意义／Conclusion and Meaning包豪斯在东德／Bauhaus in East Germany包豪斯在东德的发展概况／The Development of Bauhaus in East Germany718联合厂／718 Joint Factory包豪斯在日本的概况／The General Situation of Bauhaus in Japan日本人来了又走了／The Come and Go of the Japanese包豪斯和日本设计基础教育及其流布／Bauhaus and JapaneseBasic Education of Design and its Spread柳宗理／Sori Yanagi20世纪20年代至30年代：中国与包豪斯初晤／From 1920s to 1930s：First Meeting of China and Bauhaus20世纪40年代至60年代：包豪斯在中国的曲折进程／From 1940s to 1960s：The Tortuous Process of Bauhaus in China20世纪70年代至80年代：包豪斯在中国的误读与变体／From 1970s to 1980s：The Misunderstanding and Transformation of Bauhaus in China中国对包豪斯的扬弃／The Inheritance and Criticism of Bauhaus in China包豪斯在台湾、香港／Bauhaus in Taiwan and Hongkong参考文献／References后记／Postscript

“包豪斯”这个艺术教育团体究竟发生过什么——值得人们惦记了90年例如我们曾经疑惑过那一群性格备异、艺术观点不同的艺术家为何能聚集在一起工艺大师和形式大师究竟是怎样的一种结合又如何悄悄形存实亡从魏玛、德绍到柏林，包豪斯校舍迁址背后的真正原因何在希特勒为何反感包豪斯。即使那时的包豪斯至少在表面上已经对纳粹表示妥协二战以后．包豪斯在东德、西德、美国、苏联，为何有那样截然不同的看法：红色的、激进的、左倾的、形式主义和资本主义的……而二战以后的美国，又怎样接受了包豪斯的恩惠 对于言必称“包豪斯”的中国设计界，90年来确实有许多人和事与它发生着关系，而且比世界上任何国家都要独特——因为它是中国的设计界在复杂纷繁的20世纪时空中追求民生改善和“现代化”的自己的历史。 有鉴于此，清华大学美术学院和汕头大学长江艺术与设计学院发起“纪念包豪斯创立90周年暨中国现代艺术和设计发展研究系列活动”，201 0年5月清华大学美术学院推出文献展“包豪斯道路：历史、遗泽、世界与中国”，杭间、靳埭强、胡恩威主编的《包豪斯道路历史遗泽世界与中国》即为文献展的内容结集。