出版社:中国政法大学出版社
年代:2012
定价:36.0
本书汇集了部分外国法律专家关于中国法的观念、传统与制度的精湛译文,以期为国人提供一幅可资参照的外国人眼中的中国法律形象。被选编的文章和作者具有代表性,反映了英、美、日、韩等国学者对中国法的研究和认识水平。虽然完整,准确地描绘传统与现代的法律形象,对任何人都近乎不可能,但他山之石,可以攻玉,这是本书的价值所在。
编者的话:说明与致谢
第一部分 关于法的观念
论中国的法律观
传统中国法律的基本观念
道·理与法——黄老之学中的三个关键性概念
中国法思想的基础
将人际关系符号化的法与作为行为定量评价的法
第二部分 关于法的传统
中国早期法治传统比较观
传统中国法律中的契约自由与法律面前人人平等的概念及其演变
中国民事诉讼的传统与变迁
中国传统法思想与现代法治主义之法哲学根基
中国的传统法思想和现代的法发展
中国法的思考方式——渐层的法律文化
第三部分 关于法的制度
中国法的渊源
……
附录部分 其他
《中国政法大学法律史学研究院学术系列之“海外中国法研究译丛”·中国法律形象的一面:外国人眼中的中国法》主要内容包括:论中国的法律观、传统中国法律的基本观念、道·理与法——黄老之学中的三个关键性概念、中国法思想的基础、将人际关系符号化的法与作为行为定量评价的法等。