书籍简介:

法律制度是国际交流获得良性发展的生命线，深刻理解并严格遵守各国法律是中国立足世界舞台的根本保障。因此，法律翻译的重要性不容置疑。本书首先归纳总结英汉法律语言的特点及法律文化的差异，然后研究互译策略的选择，并以此为基础分别研究规定性与非规定性法律文件的英汉互译。本书博采国内外当代翻译研究成果之长，同时关注涉外法律活动中的具体实践，精选不同领域的法律文件，将最实用的翻译技巧，最典型的语言素材与最核心的法律知识相结合，具有理论性、实用性和前瞻性。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	英汉法律互译：理论与实践站内查询相似图书
丛书名	新世纪翻译学R&D系列著作
	9787308063524 《英汉法律互译：理论与实践》pdf扫描版电子书已有网友提供资源下载链接,请点击下方按钮查看
出版地	杭州	出版单位	浙江大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	35.0	语种	简体中文
尺寸	20	装帧	平装
页数	632	印数	3000

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

英汉法律互译：理论与实践是浙江大学出版社于2008.11出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于法律－英语－翻译－研究的书籍。