许渊冲英译王维诗选
许渊冲英译王维诗选封面图

许渊冲英译王维诗选

许渊冲, 译

出版社:中国对外翻译出版公司

年代:2014

定价:28.0

书籍简介:

王维是唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称“王右丞”,因笃信佛教,有“诗佛”之称,今存诗400余首。本书由诗歌翻译大师许渊冲先生挑选了最具代表性的一百首并进行英译。此外,每首诗均配有精彩的赏析文字,以便读者更好地理解诗歌的内涵。

书籍目录:

五言绝句息夫人孟城坳鹿柴栾家濑白石滩竹里馆辛夷坞漆园鸟鸣涧山中送别杂诗相思书事山中莲花坞上平田萍池华子冈文杏馆木兰柴临湖亭南坨欹湖……五言律诗七言绝句七言律诗其他

内容摘要:

一套经典图书,长销不衰——《中译经典文库·中华传统文化精粹:许渊冲英译王维诗选》是国内最早的双语读物,影响了几代英语和中华文化爱好者,深受读者喜爱。  一批重量级翻译家,阵容强大——学贯中西的译界泰斗许渊冲、辜正坤、谢百魁、丁往道、罗志野……  一家优秀出版社,品质卓越——中国对外翻译出版有限公司为联合国提供翻译服务四十多年,出版了很多优秀的中外文化交流图书。【作者简介】许渊冲,北京大学教授,翻译家在国内外出版中、英、法文著译作品六十多部,包括《诗经》《楚辞》《唐诗三百首》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著,是有史以来将中国历代诗词成英、法韵文的唯一专家。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年12月2日获得中国翻译协会用于表彰个人的最高荣誉奖项“中园翻译文化终身成就奖”

书籍规格:

书籍详细信息
书名许渊冲英译王维诗选站内查询相似图书
9787500138921
如需购买下载《许渊冲英译王维诗选》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国对外翻译出版公司
版次1版印次1
定价(元)28.0语种汉英对照
尺寸21 × 15装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

许渊冲英译王维诗选是中国对外翻译出版公司于2014.3出版的中图分类号为 I222.742 的主题关于 唐诗-诗集-汉、英 的书籍。