出版社:译林出版社
年代:2017
定价:59.0
《文化间的理论旅行》收录了周宪教授有关比较文学和跨文化研究的14篇文章,集中反映了他过去二十年间在此领域中的心得和看法。本书大致有四个相关的主题。第一篇是有关跨文化研究的理论、观念与方法,着重考察跨文化研究(包括比较文学研究)的方法论和核心概念,尤其是晚近非常热门的身份认同问题。第二篇的主题是跨文化研究的中国问题,也可以视作跨文化研究的本土性或在地性问题,包括用中国智慧来解决一些理论难题,本土人文学科所面临的一些富有挑战性的问题等。第三篇是对三位法国当代思想家的批判性分析,既考察了他们思想对本土学术的影响和启迪,也对其问题做了中国视角的审视和阐发。第四篇的主题涉及自我—他者的镜像互映关系,前两篇分别讨论挪威和德国剧作家和艺术家的中国镜像的建构,最后一篇概要地分析了晚清以来中国人走出国门看世界的心路历程和观念转变。尽管目前国际上出现了一股民粹主义和民族主义思潮,热衷于阐扬文明冲突论,但全球化的浪潮势不可挡,不同文明间的交往互动越来越频繁。正是在这个意义上说,《文化间的理论旅行》所体现出的跨文化视野和深刻思索不仅无可避免,而且愈加重要,能够为我们理解当今世界中的不同文化如何相处、融汇和互动带来诸多启示。