玉岭·石佛·爱

前言

从我1961年发表推理小说处女作《枯草之根》至今，已经过去将近五十年了。回首往昔，当初正是以推理小说初登文坛，开始从事我十分喜爱并带给我无数快乐的写作生涯。因此，推理小说对于我自己而言，是一个十分重要并具有纪念性质的写作领域。多数中国大陆读者对我作品的认识与了解，恐怕大多来自历史小说与散文、随笔，因此欣闻自己的推理小说《青玉狮子香炉》、《重见玉岭》(此次更名为《玉岭的叹息》)、《方壶园》(合并至《青玉狮子香炉》)将在大陆出版，让读者有机会接触我最重要的写作领域，深感十分荣幸与高兴。谢谢！

陈舜臣

2009年12月20日

　　玉岭第三峰涂着朱唇的大佛像，是古今两段三角恋情的标志。梁武帝时，当朝宰相之门生包选和玄学大师之徒石能，为佳人朱少凤雕刻石佛而命丧崖下；中日战争时，少女李映翔又掳获日本青年入江和游击队长卧龙的心，只要谁杀了大汉奸谢世育，便能得到她托付终生。　　漫天烽火里，大时代儿女面临个人与国家利益的冲突，该做何抉择呢？……　　《玉岭的叹息》又名《重见玉岭》，是日本推理大家陈舜臣代表作之一，日本推理作家协会奖获奖作品。作品巧妙地在时空交错中演绎古今与中外三个追求爱情的故事，延续陈舜臣一贯的儒雅文风，呈现其推理写作的深厚功力。　　菟原少女，日本古代佳人。两个青年为迎娶她而相互较量射艺，一人射中水鸟的头，一人射中尾巴，不知如何是好的她只好选择自尽。　　朱少凤，南朝梁武帝时江南名媛。石能与包选两位青年才俊为能娶到她而比赛雕刻石佛，最后却在阴谋与爱情中双双毙命。　　李映翔，抗战时期勇敢的少女。日本青年学者入江与抗战游击队队长卧龙投入了这场关乎国家、爱情的较量。究竟，芳心何归？结局，让人不胜意外和唏嘘。　　作品古今交错，荡气回肠，令人低回辗转。