从包豪斯到我们的豪斯

银王子

受限制的乌托邦

太白星们

逃到伊斯里去

叛教者们

卖弄学问的人们

银-白，银-灰

译注

译后记

●本书于20世纪80年代初出版，一经问世便轰动美国建筑界，成为人们茶余饭后议论的焦点。“新新闻主义之父”汤姆沃尔夫以他一贯尖刻而幽默的笔触，无情地嘲弄了背离自然与传统的现代建筑及建筑师们。沃尔特格罗皮厄斯、密斯范德罗、勒柯布西埃、弗兰克劳埃德赖特、菲利浦约翰逊……所有这些建筑大师，都逃不过沃尔夫的调侃。第一次正是推出中文版本，中国工程院院士关肇邺教授心血译作。本书对于今天我们探讨和思索现代建筑的得失和未来，仍然非常具有参考价值。本书作者通过对西方现代建筑近六十年的梳理和分析，引经据典，对于以“包豪斯”风格为代表的现代派建筑艺术的理论及作品，进行了追根溯源式的点评。在机智幽默的笔触下，包豪斯的霸道和刻板被喻为“殖民”、“盒子”、“密教”等，既形象又尖刻，而作者所持的观点也是中肯而不失偏颇，显示了他深厚的审美素养，以及对建筑文化的深刻洞察。【作者简介】 汤姆沃尔夫（Tom Wolfe，1931— ），美国当代著名的记者、评论家、作家。先后就读于华盛顿大学和耶鲁大学。早年从事新闻报道工作，开创了新新闻写作模式，被称为“新新闻主义之父”。他的文风泼辣大胆，擅长捕捉当代人的心态，讽刺性地描写美国社会。主要作品有《康提》、《水泵房》、《新新闻主义》、《着色的世界》、《真材实料》、《从包豪斯到我们的豪斯》和《虚荣的篝火》等。曾获美国国家图书奖、哥伦比亚新闻奖、国家人文勋章、《芝加哥论坛报》文学终身成就奖、美国全国图书基金会美国文学杰出贡献奖。在美国新闻界和文学界具有举足轻重的地位。