机械工程专业英语

Part 1 Fundamentals of Mechanical Engineering

Unit 1 Mechanical Engineering

PassageⅠ Introduction to Mechanical Engineering

PassageⅡ Introduction to Design

PassageⅢ Manufacturing

PassageⅣ The Science of Mechanics

Unit 2 Engineering Materials

PassageⅠ Metals and Ferrous Metals

PassageⅡ Nonmetallic Materials

PassageⅢ Powder Metallurgy

Unit 3 Material Treatment and Properties

PassageⅠ Heat Treatment

PassageⅡ Mechanical Properties of Metals

PassageⅢ Stress and strain

PassageⅣ Surface Treatment

Unit 4 Mechanical Drawing

PassageⅠ Engineering Drawing

PassageⅡ Sectional Views

PassageⅢ Machine Drawings

PassageⅣ AutoCAD

Unit 5 Mechanism

PassageⅠ Introduction to Mechanism

PassageⅡ Shafting

PassageⅢ Linkages

Unit 6 Machine Parts

PassageⅠ Fasteners

PassageⅡ Keys，Splines，and Pins

PassageⅢ Bearings

PassageⅣ Gears

Unit 7 Mechanical Design

PassageⅠ Introduction to Mechanical Design

PassageⅡ Machine Design

PassageⅢ Engineering Tolerancing

PassageⅣ Conceptual Design

Unit 8 Hot Working and Forming Processes

PassageⅠ Casting

PassageⅡ Welding

PassageⅢ Forming

PassageⅣ Forging

Part 2 Equipment and Technology of Machine Manufacture

Unit 9 Basic Machining Operations—Turning，Boring and Milling

PassageⅠ Basic Machining Operations

PassageⅡ Turning on Lathe centers

PassageⅢ Boring

PassageⅣ Milling

Unit 10 Broaching、Sawing、Drilling and Reaming

PassageⅠ Broaching

PassageⅡ Sawing

PassageⅢ Drilling

PassageⅣ Reaming

Unit 11 Lathes and Other Machines

PassageⅠ Lathes，Boring Machines and Planing Machine

PassageⅡ Drill press

PassageⅢ Grinding Wheels and Grinding Machines

PassageⅣ Milling Machines

Part 3 Computerized Manufacturing and Mechantronics Technologies

Unit 12 Technologies of Numerical Control and Mechantronics

PassageⅠ Numerical Control of Production Equipments (I)

PassageⅡ Numerical Control of Production Equipments (Ⅱ )

PassageⅢ Industrial Robot

PassageⅣ Adaptive Control of Machine Tools

Unit 13 CAD/CAM/CAPP

PassageⅠ CAD and CAM

PassageⅡ Computer Aided Process Planning (CAPP)

Unit 14 Advanced Technology of Manufacturing

PassageⅠ Group Technology

PassageⅡ Cellular Manufacturing

PassageⅢ Machine Centers

PassageⅣ Flexible Manufacturing Systems

PassageⅤ Computer Integrated Manufacturing System (Ⅰ )

PassageⅨ Computer Integrated Manufacturing System (Ⅱ )

Part 4 Assembly

Unit 15 Assembly

PassageⅠ Introduction to Assembly

PassageⅡ Types of Manual Assembly Methods

PassageⅢ Automated Assembly

PassageⅣ Assembly Machines and Systems

Part5Machinery for Agriculture

Unit 16 Engine and Tractor

PassageⅠ How the Engine Works

PassageⅡ The patrol Engine

PassageⅢ Diesel Engines

PassageⅣ The tractor

Glossary

参考文献

《机械工程专业英语》共16个单元，内容包括机械工程基础（工程材料及其处理、绘图、公差、机械原理、机械零件、热加工和成型技术等），机械加工设备与技术，计算机化制造技术和机电一体化技术（涉及数控技术、工业机器人、计算机辅助设计与制造、柔性制造和成组技术等），装配，农业机械（涉及常用的动力机械如汽油机和柴油机，常用的农业机械如拖拉机）。
　　《机械工程专业英语》内容的选取均为国内外报刊、杂志、教材、论著和其他文选，内容编排按照学生学习专业知识的过程循序渐进，有连贯性，英语语言由浅入深，有系统性。每个单元围绕一个主题（theme）编选课文和练习题。
　　《机械工程专业英语》可作为高等工科院校学生教学用书，并可供机械、机械电子、车辆等行业的科研、工程技术人员参考。