现代科技英语

Unit1

TextAARobotinEveryHome(I)

TextBHealthyHomes

TextCARobotinEveryHome(11)

Unit2

TextAGeneticallyModifiedFoods:AreTheySafe？

TextBTheDeceitBehindGlobalWarming

TextCArtificialIntelligenceintheGameofGo

Unit3

TextATechnologyvs.Terrorism

TextBTheHardScienceofMakingVideogames

TextCCurrentEconomicProblems

Unit4

TextATheRaceto100MPG

TextBARemarkableDiscoveryinMaterialsScience

TextCTheBlogintheCorporateMachine

TextAScreenPrinting

TextBFastenYourSeatBelt:ThisScienceCanBeaThrill

TextCAddictiveNicotine

Unit6

综合练习(本单元内容请见光盘)

Unit7

TextAMaterials

TextBAFutureVehicle

TextCWhyMemoriesPlayaBigRole

Unit8

TextATheWholeHouseMachine

TextBFutureMemories

TextCBetforUnevenSeas:TryOil

Unit9

TextASolarEnergy

TextBFuelfortheFuture

TextCOceansatRisk

Unit10

TextATheNewGenerationofManagement

TextBTheLittleScooterthatCould

TextCWhatisWavelets？

Unit11

TextAIntelligentTransportSystem2008

TextBTheWorldsGreatestGreenInventions

TextCEuro

Unit12

综合练习(本单元内容请见光盘)

　　本教材的选材与编写原则就是在注重教材科学性、系统性的同时，把文章的理论性与实践性，知识性与趣味性，条理性与生动性，抽象理论与具体方法结合起来。本教材依据非英语专业大学生的特点，以反映前沿科学研究的特点和贴近现实生活的案例，生动诠释翻译理论和文化差异等概念，介绍科技英语语言特色、技能培养方法、西方文化知识等，最终提高学生文化素养和语言应用的综合能力。本书每个阅读单元包括3篇文章，涉及科技发展的一些最新领域。在学习过程中，学生将会了解到诸如交通技术、信息高速公路、宇宙探险、纳米技术和机器人繁衍等方面的最新进展，以及最新的英文杂志、期刊和报纸的相关信息；补充阅读选材范围广泛，包括百科全书、会议论文等；课后练习分10个不同的类型；练习答案、词汇和词组注解、课文译文与难句释义和每篇课文的音频文件等，都以课件的方式刻录在附赠的光盘中，既便于教师备课、讲课，又方便学生预习或开展第二课堂活动。