英语词语陷阱
英语词语陷阱封面图

英语词语陷阱

曹路漫, 编著

出版社:中山大学出版社

年代:2009

定价:28.0

书籍简介:

本书收录容易产生望文生义的英语词条700余条,以短语为主,列出其错误译法及正确解释,帮助读者正确理解和使用,避免犯望文生义的错误。

书籍目录:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

r

Z

内容摘要:

  英语中有些词语的字面意思与其真正含义完全不同,中国人在学习英语过程中常常会对其产生误解和误译。《英语词语陷阱》主要是为了解决中国人在学习英语时容易出现的理解错误和翻译错误而编写的,大部分内容都是编者长期观察和体会所得。本书基本上包含了所有常见的容易引起误解的英语词语。  内容按字母顺序排列,指出每条词语或固定用法的“误解”和“正意”,并辅以解释,使学习者通过正、误对比,有效地避免产生“望文生义”的错误。  英语中有些词语的字面意思与其真正含义完全不同,中国人在学习英语过程中常常会对其产生误解和误译。《英语词语陷阱》主要是为了解决中国人在学习英语时容易出现的理解错误和翻译错误而编写的,大部分内容都是编者长期观察和体会所得。本书基本上包含了所有常见的容易引起误解的英语词语。  内容按字母顺序排列,指出每条词语或固定用法的“误解”和“正意”,并辅以解释,使学习者通过正、误对比,有效地避免产生“望文生义”的错误。  本书的读者对象为大中学生、英语教师、英语翻译人员、英语自学者和爱好者等。

书籍规格:

书籍详细信息
书名英语词语陷阱站内查询相似图书
9787306034519
《英语词语陷阱》pdf扫描版电子书已有网友提供资源下载链接,请点击下方按钮查看
出版地广州出版单位中山大学出版社
版次1版印次1
定价(元)28.0语种简体中文
尺寸24 × 17装帧平装
页数印数 4000
全网搜索试读资源

书籍信息归属:

英语词语陷阱是中山大学出版社于2009.9出版的中图分类号为 H313 的主题关于 英语-词语 的书籍。