英汉翻译技巧与跨文化交际策略研究

书籍简介:

本书以跨文化交际背景下的英汉翻译为对象，首先，从翻译的概念、分类、标准、过程、基本问题及其对译者素质的要求等理论着手，对英汉翻译技巧进行整体介绍；其次，具体阐述了跨文化交际的相关内容，并从英汉语言的角度对跨文化交际背景下的价值观念、思维方式、时空观念进行对比；然后，从跨文化交际的视角对英汉翻译之间的差异以及英汉语言之间的翻译技巧进行论述；最后，以商务英语、旅游英语及影视作品中英汉翻译为例，对跨文化交际视角下英汉翻译的策略进行了探索研究。

书籍规格:

书籍信息归属:

英汉翻译技巧与跨文化交际策略研究是中国民族文化出版社有限公司于2020.7出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－翻译－研究 的书籍。