国外英语语言文学研究前沿

总序

“构式语法专栏”导读

语言概括性的本质

工作还是休息中的构式？

丢失的概括性

休假中的构式

发展中的构式

认知（构式）语法

构式和概括性

“二语习得研究专栏”导读

第二语言习得理论的发展

第二语言习得、教师教育和语言教学法

测试建筑与测试改进

总序

“构式语法专栏”导读

语言概括性的本质

工作还是休息中的构式？

丢失的概括性

休假中的构式

发展中的构式

认知（构式）语法

构式和概括性

“二语习得研究专栏”导读

第二语言习得理论的发展

第二语言习得、教师教育和语言教学法

测试建筑与测试改进

英美文学及比较文学译稿导读

“模仿”与“兴”——中英诗歌观照世界的两种模式之比较

后殖民研究中印度的地位：查特杰、查卡拉巴提和斯皮瓦克

新闻的对立面——对1800年版《抒情歌谣集》和大众传媒的再思考

英语系的衰落

本书将常设“英美文学与比较文学研究”、“语言学研究”、“英语教育研冤”和“翻译研究”四个栏目。每期大约选用10-12篇文章，字数约在20-25万字之间。

　　本书中“英美文学及比较文学”栏目共选译了4篇文章：威廉.M.蔡斯的《英语系的衰落》、桑贾伊·克里希南的《后殖民研究中印度的地位：查特杰、查卡拉巴提和斯皮瓦克》、尼基·赫塞尔的《新闻的对立面——对1800年版{抒情歌谣集）和大众传媒的再思考》和孙筑瑾的《“模仿”与“兴”——中英诗歌观照世界的两种模式之比较》。这四篇文章各有侧重，基本上反映了人文学科建设、后殖民批评、浪漫主义研密及中英比较诗学等领域的前沿研究成果。

　　本书中“英语教育”栏目选用了3篇文章，它们分别是：弗洛伦·梅里的《第二语言习得理论的发展》、罗德·埃利斯《第二语言习得、教师教育和语言教学法》以及格棱·富彻和弗雷德·戴维森的《测试建筑与测试改进》。其中前两篇为二语习得研究，另一篇为语言测试。第一篇文章对第二语言习得研究理论进行了全面梳理；第二篇文章探讨了二语习得理论研究与语言教学法之间的关系；第三篇文章是关于测试效度理念的探讨。