基于语料库的现代傣语词汇研究

书籍简介:

本研究成果为国家社科基金青年项目《傣汉双语语料库建设及现代傣语词汇研究》（项目批准号为10MZ005）最终成果形式，成果约20万字。成果经国家社科基金办组织的五位匿名专家评审，鉴定为“良好”。本成果分为七章。第一章简要介绍了傣族基本情况、西双版纳傣语语言、文字上的特点。第二章论述了傣语语料库的构建过程与标注内容，以及根据傣语特点开发了一个基于条件随机场的傣语分词系统，在此基础上，对傣语字符、傣语词汇频率、高频词、词语分布区间、来源等方面整体统计。第三章从构词法和词类的角度全面考察的傣语词汇的特点，并与汉语词汇比较，揭示了傣语词汇的诸多特点。第四、第五、第六三章以语料库为基础，考察了傣语语料库中的汉语借词、巴利语（印度梵语近亲）借词和傣语固有词的分布情况。第七章对傣语语料库中形误词和汉语借词多形词进行了分析，归纳了原始语料出现的错误类型，统计了各种错误出现的频率，并指出错误出现的原因，以期提高傣语报刊编辑的质量。

书籍规格:

书籍信息归属:

基于语料库的现代傣语词汇研究是中央民族大学出版社于2015.5出版的中图分类号为 H253.3 的主题关于 傣语－语料库－研究 ,傣语－词汇－研究 的书籍。