夜玫瑰

后记

写在《夜玫瑰》之后

《夜玫瑰》在2002年11月初版，距今刚好满五年。

为了再版我又重读一次，在12万字中大约删去400字。

原以为会删去更多，但在阅读的过程中我发觉它相当完整且赘述很少。

虽然很多人从夜玫瑰这名字推论出这可能是部酒店小姐的回忆录，或是肚皮舞娘的血泪史。

但很遗憾，它只是一部平凡的小说。

或许有人有异议，认为它包含了土风舞、水利工程、灵异事件、一只神奇的狗，所以应该不算是平凡的小说，而是奇怪的小说。

《夜玫瑰》全文共分14章，有一个最大的特点：每章的异体文字连起来约1万1千字，也是独立而完整的故事。

那是一个关于“学姐”的故事。

主要的部分将近11万字，主角是“叶梅桂”。

这两个故事整合得不错。(我可以说实话吗？)

于是《夜玫瑰》明显分为两个主要场景：

跳土风舞的广场、七c的客厅。

一个是回忆的过去，一个是正在进行的未来。

请试着想象舞台的一端灯亮了，一群年轻男女跳着土风舞，说了一些话，然后灯暗；另一端灯亮了，一男一女坐在客厅中的沙发交谈。

借由灯光交替，故事往下进行。

《夜玫瑰》的源头，其实只是那个关于学姐的故事而已。

在大一时，我们班曾参加土风舞比赛，这是成大新生的传统。

比赛完后一星期，土风舞衽为所有参赛者举办一个晚会。

我跟班上同学在晚会里玩得不亦乐乎，直到听见：“请邀请舞伴。”

那年我才18岁，天真而害羞。

(没错，我也曾天真害羞，就像杀人犯也曾蹲在地上玩泥巴一样。)

我连跟陌生女孩开口问路都会不好意思，何况是邀她跳舞呢？

所以我有些惊慌失措，想逃离现场。

有个学姐发现了我，面带微笑直接向我走来，牵住我的手融入圆圈。

那时响起的音乐。要跳的舞，便是夜玫瑰。

我根本不认识那位学姐，她也没自我介绍。

她只是脸上挂着温暖的笑容，一步步引导我跳夜玫瑰这支舞。

舞跳完后，她说：“学弟，以后别害羞，要大方一点。”

然后笑了笑，便走了。

或许这是一件微不足道的小事，但我日后常想起这段往事。

并同时忆起当时愉悦的气氛。

以前常有个想法，希望能再次遇见那位学姐，然后跟她说声谢谢。

日子久了，学姐的面貌和声音已经模糊，即使在路上擦肩也不认得。

渐渐的，我将这种感激之情转移到夜玫瑰身上。

也许将来某天，我成了公司的高级主管，带着客户到酒店应酬时，说：“把你们店内花名叫夜玫瑰的小姐叫来坐台。”

然后我给她很多小费，算是聊表谢意。

没想到最终我完成了《夜玫瑰》这部小说，我很有成就感。

也才算是了却心愿。

每个人经常被偶然交会的人或是偶然发生的小事改变人生。

我很感激那位学姐，她让个害羞的小男生，开始学习大方与自在。

虽然现在有点学习过了头。

《夜玫瑰》这题材其实相当难写，尤其它又刚好在《檞寄生》之后。

很多人认为《檞寄生》是我作品的高峰，它的波峰甚至比《第一次的亲密接触》高。于是在浓烈的《檞寄生》之后，《夜玫瑰》显得特别平淡。我以为这就是生活的味道。人生在浓烈之后，往往能体会平淡才是真味。就像吃了一顿烤猪排后，你不会期待接下来的是海鲜火锅。最好是来杯热茶、热咖啡，或是甜点也行。《夜玫瑰》原本就是“寂寞”的小说，所以场景与氛围不能绚烂。如果你问我：以“寂寞”为题，是否暗示作者很寂寞？关于这点，李白做了解释。李白的《将进酒》中有句：古来圣贤皆寂寞。说的就是像我这种人。啊？我说溜嘴了。请你装作没看到，也当我没说。不知道你是否注意到，《夜玫瑰》一开始不到两百字的叙述中，出现了一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。这是我故意的，很无聊吧？我果然是个幼稚而任性的作者。还有一个更任性的地方，就是我把水利工程的专业知识写入小说。很多人说他们看了头很痛，有的人甚至装死，然后跳过。这表示作者的能力不够，不能将枯燥的专业知识与小说完美结合。但文中所举的李白《将进酒》诗句、李冰的都江堰、美国密西西比河的裁弯取直等例子，这几年不断有读者告诉我，他们从中得到领悟与能量。虽然小说中的主角是寂寞的，但作者却因为这些鼓励而不寂寞。我念了13年的水利工程，毕业后也一直从事水利工程的相关研究。在台湾有很多默默奉献的水利工程师，他们像清澈的水，滋润这块土地。我将主角柯志宏的背景定为水利工程师，并借由他口中说出：“水利工程存在的意义，不在于被重视，而在于被需要。”希望能与所有水利工程师共勉。很多人以为文中的两条线学姐与叶梅桂，最后应该要交会。最好是柯志宏牵着叶梅桂的手逛街时，碰见学姐背着孩子在卖玉兰花。突然间天色变了，乌云迅速团聚，天空响起几声闷雷。柯志宏不自觉松开牵住叶梅桂的手，愣在当地久久不能动弹。但叶梅桂却与学姐扭打在一起，而孩子则在地上放声大哭。坦白说，学姐与叶梅桂如何相遇的念头也曾存在于我脑海中。但如果这样处理，那就是小说，而不是生活，也不是人生。大部分人的一生，都会有所缺憾，也正因缺憾，让我们更成熟或是更珍惜一切。“就让学姐在我记忆中的广场黑夜，娇媚地绽放；而让叶梅桂在我往后生命中的每一天里，娇媚地绽放，无论是白天还是黑夜。”有个朋友说他看到时很感动，然后说学姐和叶梅桂不同时出现才是对的。因为这就是人生，这就是生活。最后他叹口气说我变成熟了。我说他疯了。后来仔细想想，也许我真的变成熟了。但即使我人变成熟，仍然是个幼稚而任性的作者。《夜玫瑰》文中出现这样的对白：“念水利工程当然做水利工程师，难道去当作家吗？”这是对自己的警惕，当然也算是一种任性的自嘲。当一个幼稚而任性的作者，好像也不错。蔡智恒2007年11月于台南

　　每个人的灵魂深处都有一朵他深爱的玫瑰；　　一本寂寞的人写给寂寞的人看的书：柯智宏，一个离开家乡到台北工作的水利工程师，叶梅佳，一个深居简出在台北生活的寂寞女孩，皮皮，一只有着孤单眼神的狗狗。在光怪陆离的台北，演绎着他们自己的爱情故事。　　《夜玫瑰》的文字仍旧充满着蔡智恒式的幽默，读起來忍不住嗤嗤地暴笑两声，然而笔下的爱情纯真地无以复加。　　在爱情不确定的年代，蔡智恒让每个人心中的纯爱本色得到归属。　　为了工作来台北打拼的工程师，找到了他在陌生城市的第一个棲身之所，叶梅桂是他的房东。工程师在叶梅桂的眼中读到了属于自己的寂寞，在叶梅桂如井般深遂的眼神中，启动了柯智宏脑中大学社团学姐跳舞的身影。那是大一时，学姐帶他跳的第一支舞以色列的民谣《夜玫瑰》，学姐翩翩舞姿深深打动着他。　　台北生活的每天每天，白天的工作是精密逻辑思考的，晚上和叶梅桂的交往是温馨的，也是惊险万分的。面对神秘刁蛮的叶梅桂，柯智宏那大刀阔斧的治水本事也派不上用场，只随着叶梅桂的一切起舞。別忘了还有可爱的狗狗小皮。