端纳回忆录

第一章 开启中国顾问的传奇生涯

第二章 成为举世瞩目的名记者

第三章 中国式政治游戏的特质

第四章 置身于辛亥革命的核心

第五章 调和革命党的权力内讧

第六章 走进孙中山的世界

第七章 陪孙中山向宋家求亲

第八章 揭露二十一条要求的真相

第九章 袁世凯兴亡秘辛

第十章 中国首度踏上国际政治舞台

第十一章 目击孙中山临终的一刻

第十二章 蒋介石叱咤风云的日子

第十三章 张学良公私生活搜秘

第十四章 张学良的内心世界

第十五章 与蒋氏夫妇形影不离的日子

第十六章 西安事变中的蒋氏夫妇

第十七章 蒋氏夫妇的内心世界

《端纳回忆录》由威廉·亨利·端纳（澳大利亚人）生前口述，美国记者E·A·泽勒帮助整理的回忆录，使用了第三人称的手法所写。《端纳回忆录》告诉人们的，不是那些早已为人熟知，而是端那自己亲身参与或接触过的历史和人物功过，以及深蕴其中的种种内幕和因由：从1903年踏上中国的土地开始，详述了自己采访日俄战争时，第一个找到了对日威胁颇大的巴尔干舰队，有意无意间，为日本海军胜利帮了不少忙；1913年为孙中山撰写了第一个人称“端纳的宣言”的对外宣言，及被袁世凯赶下台的孙中山后的生活与工作细节；1915年第一个在报端披露中日“二十一条密约”，震惊中外；1931年参加李顿调查团后与张作霖接触，取得张学良信任，一手制订并全程参与张的戒毒治疗，东北易帜有其一份功劳；蒋介石是如何聘其为私人顾问的，陪侍时间之长，参与事件之多，在蒋氏的顾问人员中绝无仅有。直至西安事变中，第一个冒险飞赴西安进行斡旋，并成功和平解决事情，成就了自己政治生涯的颠峰为止。
　　《端纳回忆录》一经出版，立即引起不小的轰动，被普遍视作是波澜壮阔的中国近现代史的写照，披露民国政坛秘闻的奇书。整理者泽勒一再强调“毫无疑问，本书所写的内容，一定与他人记述的稍有不同，我不欲与之争论。但无论如何，这是端纳亲口说的。”“我完全笃信，这本书真实地反映了端纳先生和中国。”透过端纳亲身经历、亲眼目睹、亲耳听闻的高层人物生活隐私及政坛上鲜为人知的秘辛，探触那段中国历史现实的核心。

威廉·亨利·端纳（William Henry Donald，1875-1946），英籍澳人。人称“中国近现代史上著名的外国在华人士之一”、“蒋委员长和蒋夫人的有名的澳籍顾问”、“最显赫的客卿”、“中国第一顾问”、“近代中国政治舞台上的洋政客”、“折射旧中国五光十色政治舞台的一面镜子”、“中国第一号白人跟班”、“民国神秘洋客”、“著名西方记者和政客”、“顾问专业户”等。
　　端纳到达中国后，参与了革命党人的军事行动、光绪帝的被害、辛亥革命轶事等等众多政治事件，与袁世凯、冯国璋、孙中山、蒋介石、张学良等人的来往密切并长期担任他们的顾问。他的经历，是一部清末至民国私人史。
　　他是一个了不起的人，比任何一个在中国住过的外国人都更为了解中国的内幕。——澳洲著名内幕问题作家约翰·根室孙中山以“不胜感激”评端氏：“国家统一，伟业告成。你曾力将我们的主义宣示天下，使革命获得成功；南京一役，你更是奔走沪宁之间，尽力助我军民。每念及此，不胜感激。”（孙中山致端纳函，1912年3月21日）宋美龄以“绝非偶然”评端氏：“清末民初,在华受聘的外国顾问不在少数,但大多数是在本国具有相当地位和声望的人。而象端纳这样的人,在其国内不过是当工人的一介平民,只身来到中国, 居然能成为岑春煊、孙中山、袁世凯、蔡锷、张作霖等人的朋友或顾问, 绝非偶然。”（宋劝蒋之言，1934或1935年）西安的局势是端纳先生奠定了基础, 宋子文砌上墙, 而一苫上房顶的则是我。（宋美龄 1946年）刘大钧以“创始人”评端氏：“你是国民经济研究所的创始人，我只是作为你的代理人而已……我认为，国民经济研究所是属于你的事业，同你紧密相连，如果你与它脱离关系，我不知道它是否还有存在的必要。”（刘大钧致端纳函，1940年5月7日）艾伯特· 泽勒伯爵以“身体力行、坚韧不拔”评端氏：“四十年来，他身体力行，坚韧不拔，力图将中国凌乱的国土紧密地结合在一起，还其本来的尊严。……自从马可·波罗以来，他是得以与中国的最高统治同吃同住，并跻身于核心圈内的唯一一位外国人。他得到他们的信任，得知他们的秘密。可是，他不愿写出来。”（《中国的端纳序言》，1948年1月3日）邢建榕以“讲信用、重情义”评端氏：“他是个讲信用、重情义的人，深感自己失信对不起张学良，并怀疑自己对蒋氏是否还有一点作用？气愤之下，他向人表示：‘蒋委员长不放张学良，我辞职，不当顾问！’”思嘉以“客观上也做了一些对中国抗日有利的事情”评端氏：“他在中国的一切活动，都是围绕着站在维护英美在华利益，遏止日本在东方侵略扩张这一目的上，客观上也做了一些对中国抗日有利的事情。同时，端纳的一切活动是使中国政府采取亲英美的政策，使英美在华得到更多的侵略权益，当然也不会使中国改变半殖民半封建社会的命运。”