刘湛恩文集

序一

序二 我的沪江岁月

序三 纪念一位心理学的先行者——刘湛恩博士

上编

《公民诗歌》自序

《新公民诗歌》弁言

《怎样做一个中华民国的良好公民》序

公民研究团办法--

公民教育运动计划

公民宣讲队办法

公民与民治

五年来之公民教育运动

高级中学研究三民主义的方法

最近一年之注音识字运动

国难中公民训练

研究职业教育之必要与方法

美国职业教育之原则

欧洲近年工业心理学及职业指导事业之发展状况

欧美职业教育最近概况及其与中国职业教育之比较

职业分析

动作测验与机械测验对于职业指导的功用

职业指导与职业分析

中国职业指导的近况

世界各国职业指导运动的近况

上海南京两职业指导所之现况

丹麦之高等补习学校运动

十年来之中国职业指导

参观欧美职业学校与其专家讨论职业教育问题后之感想

中学职业指导方案

青年升学问题

青年女子的出路

五卅惨案与教会学校

中国教育之将来

最近旅行欧美的感想

我们应该效法丹麦

欧美教育之新趋势

近今美国之教育运动及其民众对于国外宣教事业的态度

实验教育谈

我的宗教经验

我的母亲

沪大之回顾与前瞻

沪江大学附中民国二十年年刊序

沪江大学民国二十年年刊序

沪江大学民国二十二年年刊序

沪江大学民国二十三年年刊序

沪江大学民国二十六年年刊序

《沪大教育》发刊辞

《币制与银行》序

沪大城中区商学院五周年纪念号发刊词

和平运动讨论大纲

廉洁问题讨论大纲

国内非战建设运动

国内非战建设运动释疑

废止内战运动之认识与努力

国内非战建设运动之代价

刘湛恩致胡适函

致邹韬奋函

刘湛恩为天原厂捐款沪江大学致吴蕴初函

“八一三”事变后刘湛恩致沪江大学朋友函

刘湛恩遇难前致外国友人函件选

下编 博士论文《非语言智力测验在中国的应用》

第一章 引言

A 问题

B 中国的智力测验

C 美国非语言测验的发展

第二章 实验

A 预备方案

B 实验中的测验

C 程序方法

第三章 评判标准的构成

A 标准的构成元素

B 测验分数的权重

C 最终评价标准的选择方法

第四章 测验元素的选择

A 通过相关法选择测验元素

B 通过定级法选择测验

C 通过偏相关法选择测验

D 通过综合法挑选测验

E 用回归等式加权

第五章 复测

A 复测步骤

B 数据研究

第六章 替代形式和标准

A 替代形式

B 统一标准

第七章 中国人的非语言测验

A 测验的性质

B 主考人须知

C 测验指令

D 测验评分说明

E 结果处理

F 特别提示

第八章 总结与结论

附录

A 中国人非语言智力测验样本A

B 保存下来的记录样本

参考书目

译后记

编后记

《刘湛恩文集》收录了：刘湛恩关于公民教育、职业教育、国外教育、非战建设运动的部分文章，包括部分序文、信函，反映了刘湛恩的研究志趣、爱国情怀和作为大学校长的功绩，同时也从一个侧面展现了20世纪二三十年代我国现代教育的概貌。此外，编者还将刘湛恩的博士论文《非语言智力测验在中国的应用》（1922年哥伦比亚大学教育学院出版）翻译成中文，一并收入。本文集的出版，一方面是对刘湛恩的最好纪念，另一方面也有益于今天的教育研究。
《刘湛恩文集》读者对象为普通高等教育、职业教育领域的师生及相关研究者。