乾隆帝

中文版序

英文版序

一 登基

二 当政

三 家庭、仪式和王朝统治

四 满洲成功之困境

五 巡游之治

六 帝国的扩大

七 文化巨人

八 清代的中国与世界

九 晚期的国家秩序与衰败

结论天之骄子，世之凡人

乾隆时期大事年表

书目介绍

索引

译者后记

《乾隆帝》为美国著名清史学家、哈佛大学费正清中国研究中心主任欧立德2009年出版的同名英文著作的中译本。作为“新清史”学派的领军人物，欧立德教授写作此书的主要目的之一是让读者对乾隆这样一位在中国历史乃至世界历史发展中都发挥过重要作用的中国古代帝王有一个初步的了解，并在此基础上，将18世纪的中国与全球历史潮流联系起来，对流行的“清代中国是对外封闭的”这一观念提出了挑战；与此同时，作者利用大量的中文原始文献，解读乾隆生平的每一个细节，准确地还原了这位曾竭力将自己“神化”的古代帝王的真实面貌。《乾隆帝》既忠实于历史文献而具学术深度，又不乏生动的叙事与巧妙的结构安排，从而立体地、全方位地塑造了一个新清史学者视野中的乾隆形象，对于重新理解乾隆皇帝及其时代特征具有重要的意义，不论是普通读者，还是清史研究者，都应该能从中获益匪浅。

欧立德教授作为一位美国的清史学者和新清史学派的领军人物，在这本著作中也将新清史的一些观念和研究成果带入其中，从而塑造了一个新清史学者视野中的乾隆形象，《乾隆帝》译成中文出版，可以使熟知乾隆形象的中国学者从一个新的角度审视乾隆，也可以使一般读者对乾隆及其时代有更全面的认知。
　　全球史的叙事角度。
　　作者将乾隆时代置于18世纪这个在世界史中具有*一无二性的“革命时代”的历史情境下来观察和分析，将乾隆朝与其他前现代帝国进行比较，能够促使我们换一个新的角度，从另外一个方面，来看待乾隆乃至有清一代的性质，分析乾隆朝产生的各种问题的原因。
　　通过《乾隆帝》可以大致了解美国近年关于中国清史研究的成果。
　　通过《乾隆帝》，我们可以大致了解美国学界对于乾隆帝乃至乾隆所处朝代，所着重关注的是哪些方面，在哪些方面有重要的被公认的成果，有哪些比较重大的争论，又有些什么时下*流行的议题和面向。可以为中国研习史学尤其是清史的年轻学者，提供一个了解美国中国学研究的途径。
　　使乾隆皇帝更加人性化。
　　乾隆统治中国的时间相当漫长，至其驾崩之时，其形象已经日趋神化。作者尽力将所了解到的乾隆个人生活及其性格的种种方面展现给大家，希望可以更多地表现出乾隆皇帝作为凡人的一面：非惟他的成功，还有他的缺点和不幸。