出版社:延边大学出版社
年代:2016
定价:32.0
朝鲜语的规范化工作虽然经历了多次挫折,但总体上保持了稳步发展的趋向,于1977年、1985年、1996年及2007年,先后修订并发行了《朝鲜语规范集》。纵观中国朝鲜语规范化的发展历程,可以清楚地看到中国的朝鲜语规范化已经走上了正轨,并形成了自己的体系。关键在于,今后将制定怎样的规范原则,将如何执行这一原则。可以说,这一关键问题关系到中国朝鲜语规范化的成败,也关系到中国朝鲜语规范化将何去何从。不过现在感到很惭愧的是很多人不知规范、轻视规范、无视规范。其主要原因首先是在于新闻出版部门的有知人士及一般民众不太关心朝鲜语规范,其次,很不容易找到及看到朝鲜语规范规范的理论书籍。为此,延边大学语言研究所将以《朝鲜语规范集[中国朝鲜语规范委员会编(2007)]》为中心,《韩文缀写法统一案[朝鲜语学会(1933)]》,《韩文缀写法[韩国 文教部 告示 第88-1号(1988)]》,《朝鲜语规范集[朝鲜民主主义国语查定委员会 (2010)]》等朝鲜语规范内容合并成一本书出版。