《金光明经玄义》译解

书籍简介:

《金光明经玄义》由隋代天台宗智者大师口述，门人灌顶笔录，为天台五小部之一，是就昙无谶所译之金光明经叙说其玄义，共立释名、出体、明宗、论用、教相等五重。释名分教义释、观行释二章，前者顺说三德、三宝、三大乘、三菩提、三佛性、三识、三涅槃、三身、三般若、三道等十种三法，后者则为逆说，以经之题名详细解说。其次，各依经义、经文而以法身、法性为体，以佛果为其宗，以灭恶生善为其力用。作者以全新面貌重现天台典籍，不仅对其进行了注释、语译、详考出处，并随文制作科文以收提纲挈领鸟瞰全文。全书分三部分，第一部分是注释、语译与解析，第二部分是出典对照，第三部分是征考。“解析”尤显作者功力：1) 对原典进行剖析与归纳。2) 问题意识之形成与问题所在之提起。3) 作辨析疏文隐微之义，呈现隐而未显之义理。4) 制作表解汇整义理，或将规则性义理图表化以利解读。5)以现代学术观点引申疏文之微言。作者通过详细之注解研究与追本溯源，洞见当今学术界未发掘之重大发现，并重新赋予本疏在天台教学形成过程中所占重要意义。编者从钻考金光明三字之譬喻法之来源，得智顗思想来源，颇受地论、摄论思潮之影响，而这些当以环绕着关注真谛三藏学说为肇端。而本疏之另一重要意义，正是反映着智顗关注地论、摄论学说之最早著作。

书籍规格:

书籍信息归属:

《金光明经玄义》译解是上海古籍出版社于2016.12出版的中图分类号为 B946.1 的主题关于 天台宗－佛经－注释 的书籍。