书籍简介:

鲁拜集是一部中古波斯名著，20世纪初被介绍到中国汉诗译域，百年来，因为诗歌本身韵味无穷，汉译已有多种。作者研读古汉诗诗韵多年，有自己的心得，以七绝体作译，以期实现中外诗歌的完美融合。

书籍目录:

译序

鲁拜集

鲁拜诗译比较浅说

修订附记

《陌上蔷薇：鲁拜集新译》中的诗歌每首四行，独立成篇，第一、二、四行押韵，第三行大抵不押韵，和我国的绝句相类似。内容多感慨人生如寄、盛衰无常，以及时行乐、纵酒放歌为宽解。

书籍详细信息
书名	陌上蔷薇站内查询相似图书
	9787811259179 如需购买下载《陌上蔷薇》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	青岛	出版单位	中国海洋大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	31.0	语种	简体中文
尺寸	21 × 14	装帧	平装
页数		印数

全网搜索试读资源

陌上蔷薇是中国海洋大学出版社于2011.11出版的中图分类号为 I373.23 的主题关于诗歌－作品集－伊朗－中世纪的书籍。