出版社:复旦大学出版社
年代:2014
定价:20.0
《如来藏经》说众生皆有如来藏,常住不变,然后用九种喻说如来藏为烦恼所缠,是故众生不自知有如来藏。这是如来藏的根本思想。由此可将一切众生心性的清净分说为如来藏,杂染分说为阿赖耶识。如来藏诸经,实由本经作前导。本经所说虽然简略,但已显示如来藏实为智识双运,亦可以说是清净与杂垢双运,是为如来藏的根本思想。其余如来藏诸经,还显示无作意、无舍离、无整治,这些观修见地则不见于本经中,因为作为前导的经,实在不必要将观修的深密义显示,否则便非前导。因此读者于研读本经时,不可仅依本经来理解如来藏的深密见与深密的观修,而依本经入如来藏之门即可。再者,笔者比对藏译,发觉晋唐二译都有些缺憾,未能将一些微妙处译出,是故本书除疏释本经晋唐两篇旧译外,复依藏文重译,译时尽量用唐译的名言,若须改译,则于脚注中说明。依藏文可见的密意,亦于新译文下附出,标为“新疏”。新疏中所说,可以补充依汉译而疏的疏文。
目录
总序
引言
上篇《如来藏经》晋译及唐译
下篇《如来藏经》新译
附录
《宝性论》的如来藏九喻
诸经如来藏喻
甲、 《法华经·五百弟子受记品》
乙、 《大般涅槃经·如来性品》
一、 贫女藏金喻
二、 额珠喻
丙、 《入楞伽经·集三万六千一切法品》
略说“转依”二义
《如来藏经》说众生皆有如来藏,常住不变,然后用九种喻说如来藏为烦恼所缠,是故众生不自知有如来藏。这是如来藏的根本思想。由此可将一切众生心性的清净分说为如来藏,杂染分说为阿赖耶识。
如来藏诸经,实由本经作前导。本经所说虽然简略,但已显示如来藏实为智识双运,亦可以说是清净与杂垢双运,是为如来藏的根本思想。其余如来藏诸经,还显示无作意、无舍离、无整治,这些观修见地则不见于本经中,因为作为前导的经,实在不必要将观修的深密义显示,否则便非前导。因此读者于研读本经时,不可仅依本经来理解如来藏的深密见与深密的观修,而依本经入如来藏之门即可。
再者,笔者比对藏译,发觉晋唐二译都有些缺憾,未能将一些微妙处译出,是故本书除疏释本经晋唐两篇旧译外,复依藏文重译,译时尽量用唐译的名言,若须改译,则于脚注释中说明。依藏文可见的密意,亦于新译文下附出,标为“新疏”。新疏中所说,可以补充依汉译而疏的疏文。
书籍详细信息 | |||
书名 | 《如来藏经》密意站内查询相似图书 | ||
丛书名 | 佛典密意系列 | ||
9787309108170 《《如来藏经》密意》pdf扫描版电子书已有网友提供资源下载链接,请点击下方按钮查看 | |||
出版地 | 上海 | 出版单位 | 复旦大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 20.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 15 × 22 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |