美军眼里的中国军队

丛书序言

翻译说明

前言

第1章 导言

一、富国强军

二、中国特色军事变革

三、解放军作战能力评估

第2章 解放军与不断变化的全球安全环境

一、导言

二、解放军与中国国家安全

三、解放军与中国的全球安全环境

四、中国国防政策

五、解放军与中国外交政策：全方位对外军事交流

六、解放军近期关注的焦点

七、解放军的长远战略考虑

八、结论、推测以及政策内涵

第3章 2009年前后人民解放军军事指导思想的演变——三维的言论空间

一、解放军军事指导思想的依据

二、《2008年中国的国防》白皮书的新内容

三、重点强调的任务使命和作战能力

四、三个维度：协调矛盾，应对挑战

五、挑战

六、结论

第4章 变化中的中国军政关系

一、超越“休戚与共”的军政关系

二、以台湾问题为案例检验中国变化中的军政关系

三、结论与政策暗示

第5章 走向一体化的C。lSR系统——解放军的信息化与联合作战

一、导言

二、信息化理论和政策：网络中心战

三、总体战略

四、技术进展

五、网络中心战能力：联合作战行动

六、评估解放军一体化联合作战的进展

七、结论

第6章 人民解放军和中国内部安全挑战

一、导论

二、非战争军事行动：法律和制度建设

三、吸取了的教训：灾难应急和人道主义援助

四：结论：解放军、中国内部安全及对美国的政策含义

第7章 行动中的中国海上力量——亚丁湾反海盗任务综述与展望

一、未知海域

二、政策动机

三、相关的行动细节

四、与海盗作战

五、“德新海”号事件：是必然结果，还是持续存在缺陷的证据?

六、装备、人员和后勤保障

七、更密切的合作

第8章 解放军、武警部队与外军举行的地面演习（2002--2009）

一、初期的演习情况（2002—2004）

二、中期阶段的演习情况（2005—2007）

三、近期（2008—2009）

四、其他地面联合训练活动

五、结语

第9章 中国特色的军事交流——中国人民解放军的军事外交关系

一、导言

二、中国对外关系大环境下的军事外交

三、结论

第10章 正在显现的中国国防工业改革战略

一、向军民一体化进军的决策

二、缩小差距：过往改革概览

三、技术与工业的联姻

四、培植动机（Incentivebuilding）

五、国家战略：蓄势待发

六、科技因素的催化

七、对军事现代化的影响

八、对美国的启示：新的“研究”路径

第11章 2000年以来的中国军事后勤发展趋势

一、导言

二、军事后勤研究现状

三、军事后勤交流

四、军事后勤研究与应用

五、中美后勤术语对比

六、后勤转型目标以及新的历史任务

七、解放军现代后勤建设的新进展

八、总体评估：有利和不利因素

九、解放军后勤改革发展趋势

十、对美国政策的影响

《美军眼里的中国军队：美国陆军战争学院研究报告》撰写前言,10位专家从不同角度对中国军队的发展问题进行探讨，涉及全球安全格局与挑战、中国军政关系、中国军队的信息化与联合作战、海空力量建设、武警部队建设、军事外交、联合演习、国防工业与后勤等多方面内容，论述细致深刻，内容翔实全面。该论文集的作者都是全美顶级中国军事问题专家，他们对华军事战略研究的成果和结论，往往会成为美国政府、军方以及普通民众了解中国军队的重要来源和权威参考，他们研究问题的方式、视角和结论都直接影响美国对华军事战略的制定和调整，值得中国军界和学界了解和参考。