英语分类幽默

故事类 (Joke Stories)

语言类 (Linguistic Jokes)

拼写类 (Orthographic)

语音类 (Phonological)

词汇（短语）类 (Lexical)

句法类 (Syntactic)

语篇类 (Discursive)

语用类 (Pragmatic)

非语言类 (Non-linguistic Jokes)

职业类 (Occupation Jokes)

种族类 (Ethnic Jokes)

男女类 (Men-and-women Jokes)

老人类 (Elders Jokes)

儿童类 (Kids Jokes)

金发女郎类 (Blonde Jokes)

故事类 (Joke Stories)

语言类 (Linguistic Jokes)

拼写类 (Orthographic)

语音类 (Phonological)

词汇（短语）类 (Lexical)

句法类 (Syntactic)

语篇类 (Discursive)

语用类 (Pragmatic)

非语言类 (Non-linguistic Jokes)

职业类 (Occupation Jokes)

种族类 (Ethnic Jokes)

男女类 (Men-and-women Jokes)

老人类 (Elders Jokes)

儿童类 (Kids Jokes)

金发女郎类 (Blonde Jokes)

酒吧类 (Bar Jokes)

其他类 (Other Forms of Jokes)

谜语类 (Riddles)

灯泡类 (Light Bulb jokes)

敲门类 (Knock-knock Jokes)

关于英语语言 (Interesting Observations of the English Language)

关于美国人 (Interesting Observations of the Americans)

本幽默集为英语笑话与幽默的分类集。首先将英语笑话与幽默分为语言类和非语言类两种。语言类幽默按其涉及的语言本身各层面分为拼写、语音、词汇（短语）、句法、语篇等几个类别，非语言类幽默以幽默故事为主，拟包括职业、场所、性别、年龄、种族等主要类别。为使读者对英语笑话与幽默有一个较为全面的认识，对于英语中特有且常见，但汉语中没有的幽默类别（如Yo'mama
jokes，Knock, Knock Jokes等），本书也将适当收入。

    　本书为英语幽默分类集，所收录的既有幽默故事，也有其他较为常见的幽默形式。
　　幽默故事有的“笑点”完全基于语言本身，有的是对趣味事件或人物的描述。我们将前者归为语言类，后者归为非语言类。语言类幽默按其涉及的语言本身各层面分为拼写、语音、词汇（短语）、句法、语篇、语用等几个类别；非语言类幽默所涉及的内容包罗万象，我们以人为主线，收录职业、种族、男女、老人、儿童等主要类别，并特别收录英语幽默故事中十分常见的金发女郎和酒吧两个幽默类别。

　　非故事类幽默除收录谜语（Riddles）外，重点收录英语中特有且常见，但汉语中没有的灯泡类（Light bulb
jokes）、敲门类（Knock-knock
jokes）等幽默类别。此外，我们还收录了关于英语语言和西方人（美国人）的趣味“发现”。
　　语言类幽默和谜语类及敲门类幽默基于语言本身，涉及语言各层面，有助于读者增强对英语语言的敏感性和体会英语语言之妙。（以人为主线的）非语言类幽默和灯泡类幽默，则反映出英美人对特定类别人群的一般认识，此类幽默也是读者了解英美文化的一个窗口。敲门类幽默可使读者享受童趣的同时对英语幽默有一个较为全面的认识。