浅井了意《伽婢子》对中国古典小说的接受研究

书籍简介:

本书是教育部课题及辽宁省教育厅课题的阶段性成果。本书在探析浅井了意的代表作《伽婢子》的出典问题的基础上，分析总结《伽婢子》同中国古代汉籍的关系，深入研究《伽婢子》同《剪灯新话》等剪灯新话系作品以及《五朝小说》的出典关系。分析解读浅井了意在创作《伽婢子》时的创作意图、创作手法，尤其是浅井了意如何巧妙借用中国古代传奇小说的故事情节的同时插入大量的日本元素的翻案手法。在完成上述分析后，文末附录有浅井了意年谱及代表作品表。目前国内关于浅井了意的研究专著尚无出版先例，而浅井了意研究的研究成果可以应用于文献学、海外汉籍研究等诸多研究领域，本书的出版将填补关于浅井了意研究专著的空白，可以极大推动国内关于日本近世文学尤其是假名草子文学的研究。

书籍规格:

书籍信息归属:

浅井了意《伽婢子》对中国古典小说的接受研究是苏州大学出版社于2018.3出版的中图分类号为 I313.064 的主题关于 日本文学－近代文学－文学研究 的书籍。