儿童脑性瘫痪综合诊治与康复

Preface1

Preface2

Foreword

ChapterOneGeneralIntroduction

BriefIntroduction

DefinitionofInfantileCerebralPalsy

PrevalenceofDisease

PathologyofCerebralPalsy

NeurophysiologyofDisease

ConceptandUnderstandingofCerebralPalsy(TraditionalChineseMedicine)

ChapterTwoNeuropsychologicalDevelopmentinInfancy

Introduction

NervousSystemDevelopmentinInfancy

MotorSystemDevelopmentinInfancy

SpeechDevelopmentinInfancy

PerceptualDevelopmentinInfancy

CognitiveDevelopmentinInfancy

TraditionalChineseMedicineBasicConceptofDevelopmentinInfancy

ChapterThreeEtiologyofCerebralPalsy

Introduction

PrenatalFactors

PerinatalFactors

PostnatalFactors

ChapterFourClassificationandManifestationofCerebralPalsy

ClassificationofCerebralPalsy

ClinicalManifestation

ClinicalGradingforEvaluation

ChapterFiveAccessoryExamination

Introduction

ImageAnalysis

Electroencephalogram(EEG)Analysis

ChapterSixDiagnosisandEvaluationofCerebralPalsy

Introduction

Diagnosis(EarlyDiagnosisandStandards)

"Vojta"PosturalReactions

EarlyClinicalManifestations

FundamentalPrinciplesofEarlyDiagnosis

DifferentialDiagnosis

ChapterSevenEvaluationofCerebralPalsyRehabilitation

Introduction

DefinitionandObjectivesofRehabilitationEvaluation

ContentofRehabilitationEvaluation

StructureoftheRehabilitationEvaluationProcess

ChapterEightTreatmentofCerebralPalsy(WesternMedicine)

PhysicalTherapy

OccupationalTherapy

SpeechTherapy

WesternMedicationTherapy

OtherTherapies

ChapterNineTreatmentofCerebralPalsy(TraditionalChineseMedicine)

Introduction

Acupuncture(Scalp)

Acupuncture(Body)

Acupuncture(Facial)

Acupuncture(Abdominal)

MassageTherapy

AeupointBlockTherapy

HeadandFootReflexology

ChineseHerbalMedicationTherapy

RecuperativeTherapy

ChapterTenTreatmentofCombinedSyndromesinCerebralPalsy

Affliction(WesternMedicine)

CerebralPalsyandSpeechDisorders

CerebralPalsyandDrooling

CerebralPalsyandHypophrenia

CerebralPalsyandEpilepsy

CerebralPalsyandDysphoria

ChapterElevenTreatmentofCombinedSyndromesinCerebralPalsy

Affliction(TraditionalChineseMedicine)

CerebralPalsyandChronicInfantileConvulsion

CerebralPalsyandHypophrenia

CerebralPalsyandAphasia

CerebralPalsyandDeafness

CerebralPalsyandDrooling

CerebralPalsyandMetopism

CerebralPalsyandNapeFlaccidity

CerebralPalsyandEpilepsy

ChapterTwelveComprehensiveConceptofRehabilitationinCerebral

Palsy

OverallConcept

MedicalRehabilitation

In-FamilyRehabilitation

Community-BasedRehabilitation

MentalRehabilitation

SpecialEducation

SocialRehabilitation

PosturalRe-EducationThroughUsageofOrthopedicInstruments

ImplementationofMobileRehabilitationUnit

LongDistanceEducationThroughAdvancedInformationTechnology

ChapterThirteenOrthopedicSurgery

Introduction

AnaesthesiaforCerebralPalsyAffliction

UpperExtremitySurgerv

LowerExtremitySurgery

SelectivePosteriorRhizotomy(SPR)

ChapterFourteenEarlyInterventionandPrevention

Introduction

PreventionatthePreconceptionStage

PreventionatthePregnancyStage

PreventionatthePerinatalStage

PreventionatthePostnatalStage

References

Postscript

　　本书为《儿童脑性瘫痪综合诊治与康复》的英文版，共分十四章，系统地论述了脑性瘫痪的定义、病因、临床分型及中医对脑性瘫痪的认识，重点介绍了中西医综合对脑性瘫痪的康复治疗；详细介绍了现代康复治疗技术如Bobath、Voita技术；重点介绍了中医康复的治疗方法，如推拿疗法、针刺疗法、穴位药物注射、中药治疗、头足反射疗法等在脑性瘫痪康复中的应用。同时还介绍了脑性瘫痪的现代化康复治疗的方法、康复工程在脑性瘫痪康复中的应用及网络远程康复和教育、汽车医院康复；详细阐述了脑性瘫痪的预防，包括孕前、孕期、围生期及产后的预防。本书详细介绍了郭新志及课题组多年在临床中使用的各种经验方剂。本书可供脑瘫预防和治疗、儿童康复、残疾人工作者等专业技术人员、科研机构、医学院校等使用，可作为政府计划生育和卫生行政机构相关人员的工具书，脑瘫康复培训班的教科书及中外学习班的教材及患儿家长的参考书。　　Thebookiscomposedof14chapters.ThedefinitionofinfantileCerebralPalsy,prevention,classification,conceptandunderstandingofCerebralPalsy(TraditionalChineseMedicine)areintroducedsystematically.Besides,themoderntherapieslikeBobath,Voitaarepresentedindetail.ThisbookmainlydiscussesthetreatmentsofCerebralPalsy,forexample,acupuncture,massagetherapy,acupointblocktherapy,headandfootreflexologyandChineseherbalmedicationtherapy.YoucanalsofindthecomprehensiveconceptofrehabilitationinCerebralPalsy,longdistancerehabilitationthroughadvancedinformationtechnology,implementationofmobilerehabilitationunitandmedicalrehabilitationinthebook.Furthermore,earlyinterventionandpreventionatthepreconceptionstage,pregnancystage,perinatalstageandpostnatalstagearepresented.AccordingtothedifferenttypesoftheCerebralPalsy,thebookoffersdifferentprescriptionsinventedbyDr.GuoXinzhiandtheresearchgroup.ThetreatmentshavebeenawardedtheprizeofChinaTri-ExcellentAward,theNaturalMedicalAward,andthe1st,2nd,3rdclassawardatShanxiDevelopmentoftheScience.ThisbookiswritteninbothChineseandEnglish.Withplentyofvividpictures,thespecializedbookiseasytounderstand.Thisbookissuitableforthespecialists,institutesandhospitalsinprevention,treatmentandrehabilitationoftheCerebralPalsyandtherelativeofficersinthegovernment.Itcanalsobeusedastheteachingmaterialofthemttional&internationaltrainingclass.AnditisagoodreferencebookforthefamilymembershavingamemberafflictedbyCerebralPalsyandthemedicalprofessional.【作者简介】　　郭新志，女，汉族，1959年2月生。博士研究生、国务院政府特殊津贴专家、中央组织部联系的高级专家、山西省首席青年科学家、山西省优秀专家、中国残疾人康复协会小儿脑瘫专业委员会理事、山西省中西医结合研究会第四届理事会常务理事、中国中西医结合学会首届神经专业委员会委员；中国中西医结合学会第三届儿科专业委员会委员；山西省残联副理事长、山西省脑瘫康复医院院长。郭新志出生于医学世家，1981年上海医科大学儿童保健研究生毕业后被分配到山西省儿童医院工作。二十多年来，经过无数次艰难的探索和试验，她独树一帜地创立了中西医综合治疗儿童脑瘫和老年性痴呆症的康复医学体系，攻克了脑性瘫痪不可治的世界性医学难题，不仅在世界医学界引起震撼，更为脑瘫患儿带来了希望。郭新志先后承担国家科技部、卫生部、山西省科技厅、卫生厅“七五”、“八五”、“九五”、“十五”和“十一五”攻关项目。“七五”攻关课题“儿童保健”1985年获“国家科技金花奖”；“八五”攻关课题“中西医结合治疗儿童脑瘫”1990年获“全国三优博览优秀奖”和“山西省科技进步二等奖”，评委专家一致认为，该课题填补了国内外康复医学的空白，成果达国内外领先水平，具有较高的推广应用价值；“九五”攻关课题“中西医综合治疗儿童脑瘫的规范化研究与机制探讨”，2001年获“山西省科技进步一等奖”，评审专家认为，该治疗方案属国际首创，2002年获联合国世界和平基金会颁发的“21世纪自然医学优秀成果奖”。山西省科技成果重点推广项目“中西医综合治疗儿童脑瘫推广”2006年获“山西省科技进步三等奖”，同时，郭新志还研制了数十种效果独特的中药、保健品和康复仪器，均处于国际领先水平。她曾多次受到党和政府的表彰，先后获“全国劳动模范”、“全国先进工作者”、“全国五一劳动奖章”、“全国优秀儿童工作者标兵”、“中国十大女杰”、“2005中国十大经济女性年度人物”、“诺贝尔和平提名奖”等殊誉，受到胡锦涛、温家宝等党和国家领导人的亲切接见。胡锦涛同志接见“中国十大女杰”时，亲切称赞她是“救死扶伤的楷模，中国人民的骄傲，山西女性的自豪，是一位女中豪杰”。